La Bible Darby Clarifiée, (cliquez sur le texte en vert)     Aller á la table de matières   
1 Jean 2:16

Afficher le chapitre et les notes   

 16 parce que tout ce qui est par le monde, la convoitise de la chair, et la convoitise des yeux, et l'orgueil vantard de la vie (ou vos biens), n'est pas du Père, mais est du monde ; [Car ce que votre oeil et votre chair désirent, et ton orgueil de votre vie, ne viennent pas du créateur, mais vient du système de ce monde, gouverné par le dieu de ce monde, Satan. Tout ce que vous convoitez c'est de l'idolâtrie. Provenant de la Parole du Seigneur à l'intérieur : « L'orgueil peut être en disant combien vous avez payé pour quelque chose. Alors repentez-vous de cette folie. »]

Galates 5:16-17

Afficher le chapitre et les notes   

 16 Mais je dis : Marchez par l'Esprit, et vous n'accomplirez point la convoitise de la chair.

 17 Car la chair convoite contre l'Esprit, et l'Esprit contre la chair ; et ces choses sont opposées l'une à l'autre, afin que vous ne pratiquiez pas les choses que vous souhaitiez. [La chair avec ses convoitises et orgueil se font la guerre contre votre âme, la loi intérieure de Dieu dans votre coeur et l’esprit de Dieu. Cette guerre doit être gagnée par vous à la victoire, à vaincre du péché, du monde et du diable — pour vous d’atteindre la liberté du péché et le salut. Cela ne peut se produire que si vous ne faites pas les choses que vous souhaitiez ; vous devez crucifier vos convoitises et désirs charnels pour alors être guidés en pensées, paroles, et et actions par Dieu. Vous devez être conduit par l'Esprit, faisant Sa volonté, pas votre volonté ; l'homme de chair, votre esprit charnel et votre volonté doivent mourir sur la croix intérieure du renoncement de soi.]

Romains 8:5

Afficher le chapitre et les notes   

 5 Car ceux qui sont selon la chair ont leurs pensées aux choses de la chair ; mais ceux qui sont selon l' Esprit, aux choses de l'Esprit ;

Romains 8:8,9

Afficher le chapitre et les notes   

 8 Et ceux qui sont dans la chair ne peuvent plaire à Dieu. [Remarquez ! Si vous vivez pour vos convoitises et plaisirs, si vous marchez selon votre esprit charnel, si vous demeurez sans la guidance continuelle de l'Esprit de Dieu, vous êtes dans la chair. Si vous n'avez pas crucifié la chair sur la croix intérieure du renoncement à soi-même, vous n'appartenez pas à Christ : Or ceux qui sont du Christ ont crucifié la chair avec les passions et les convoitises. [les attachements]. Gal 5:24.]

 9 Or vous n'êtes pas dans la chair, mais dans l'Esprit, si du moins l'Esprit de Dieu habite en vous ; mais si quelqu'un n'a pas l'Esprit de Christ [pour qu'Il règne sur Lui en tant que Roi, pour faire Sa volonté], celui-là n'est pas de lui. [Paul a clairement dit dans les versets précédents que si votre nature pécheresse n'a pas été détruite, y compris votre esprit charnel ; que si vous ne marchez plus selon vos convoitises, vos passions et vos plaisirs ; à moins que vous ne passiez pas sous le contrôle de l'Esprit dans la pensée, la parole et l'acte ; alors vous n'êtes pas une partie du Christ — vous n'êtes pas en Christ — vous n'appartenez pas au Christ — jusqu'à maintenant. Vous devez d'abord mortifier votre nature charnelle et pécheresse sur la Croix intérieure du renoncement de soi... ceux qui appartiennent à Christ ont crucifié la chair (la nature pécheresse) avec ses passions et ses désirs (convoitises et les affections). Gal 5:19-24.]

Éphésiens 4:22,2:3

Afficher le chapitre et les notes   

 22 Dépouillez-vous de votre ancienne nature, qui contrôlait votre conduite, qui se corrompt elle-même à travers les convoitises et les désirs qui jaillissent de l'illusion,

Afficher le chapitre et les notes   

 3 parmi lesquels, nous aussi avons tous eu notre conduite, dans les temps passés, dans les convoitises de notre chair, accomplissant les volontés de la chair et des pensées de notre entendement ; et nous étions par nature des enfants de colère et l'objet de Son indignation, tout comme le reste de l'humanité.1 [Notez ! Toutes l'humanité marche dans les convoitises pécheresse, selon les désirs de la chair et pensées de la pensée, qui est sous la direction de Satan. Cependant, Paul parle aux croyants crucifiés, qui ne sont plus contrôlés par les convoitises de leur chair ; qui ne pensent plus par leurs propres pensées, dont la nature pécheresse a été détruite, y compris sa pensée charnelle, remplacée par la pensée de Christ.]

1 Pierre 2:11,4:2

Afficher le chapitre et les notes   

 11 Bien-aimés, je vous exhorte, comme forains et étrangers, à vous abstenir des convoitises charnelles, lesquelles font la guerre à l'âme,4 [« Fuis les convoitises de la jeunesse, mais vise et poursuis la droiture, la foi, l'amour, la paix,..» 2 Tim 2:22. « Fuyez l'immoralité sexuelle : tout autre péché que commette l'homme est hors du corps, mais celui qui commet l'immoralité sexuelle pèche contre son propre corps. » 1 Cor 6:18. Provenant de la Parole du Seigneur à l'intérieur, « Les plus grands désirs sont charnels. L'échec de l'humanité —l'immoralité sexuelle. Un homme doit apprendre à contrôler son corps. Restreindre le péché n'est pas suffisant ; le salut c'est être libéré même du désir de pécher. L'étendue de nos désirs sexuels doit nous être montrée. Seul un coeur qui est purgée du péché est acceptable à Dieu. Ne soyez pas confus ; ne soyez pas induit en erreur ; vous devez briser une action suspecte. Il y a une guerre que vous devez gagner : le péché doit être vaincu ; les convoitises charnelles se font la guerre contre votre âme. George Fox a écrit : « L’Esprit de Dieu est attristé, vexé, et opprimé par ce qui mène sous le joug de la chair ; et ce qui fait la guerre contre l’Esprit de Dieu doit être mortifié par Lui ; car la chair convoite contre l’Esprit, et l’Esprit contre la chair, et ceux-ci sont contraires l’une à l’autre. La chair veut avoir sa liberté, et l’esprit veut avoir sa liberté ; mais l’esprit doit avoir sa liberté et non la chair. »]

Afficher le chapitre et les notes   

 2 afin de ne plus vivre le reste de son temps dans la chair selon les convoitises des hommes, mais [vivre] à la volonté de Dieu.1

Romains 13:14

Afficher le chapitre et les notes   

 14 Mais revêtez le Seigneur Jésus Christ, et ne prenez pas soin de la chair pour satisfaire à ses convoitises.

Pour afficher en parallèle les versets des versions Louis Segond et La Bible du Semeur, cliquez ici.