La Bible Darby Clarifiée, (cliquez sur le texte en vert)     Aller á la table de matières   
Jean 5:44,12:43

Afficher le chapitre et les notes   

 44 Comment pouvez-vous croire, vous qui recevez de la gloire l'un de l'autre et qui ne cherchez pas la gloire qui vient de Dieu seul ? [Provenant de la Parole du Seigneur à l'intérieur : « Ne cherchez pas l'approbation des hommes. Ceux qui cherchent l'honneur des hommes sauront pas d'autre. »]

Afficher le chapitre et les notes   

 43 car ils ont aimé la gloire des hommes plutôt que la gloire de Dieu.5 [Provenant de la Parole du Seigneur à l'intérieur : « Ne cherchez pas l'approbation des hommes. Ceux qui cherchent l'honneur des hommes sauront pas d'autre. »]

Matthieu 10:34-38

Afficher le chapitre et les notes   

 34 Ne pensez pas que je sois venu mettre la paix sur la terre ; je ne suis pas venu mettre la paix, mais l'épée :

 35 car je suis venu jeter la division entre un homme et son père, entre la fille et sa mère, entre la belle-fille et sa belle-mère ;

 36 et les ennemis d'un homme seront les gens de sa maison. [Ils seront opposeront à votre obéissant à certaines commandes que vous entendiez le Seigneur vous parle; pour eux, la croix a une odeur de mort.]

 37 Celui qui aime père ou mère plus que moi, n'est pas digne de moi ; et celui qui aime fils ou fille plus que moi, n'est pas digne de moi ;2

 38 et celui qui ne prend pas sa croix et ne vient pas après moi, n'est pas digne de moi. [Pour venir après Lui est d'exposer vous-même pour les commandes du Seigneur et puis lui obéir ; d'obéir à toutes ses commandes, vous devez aimer le Seigneur le plus que vous aimez votre famille ; ainsi, malgré leur opposition, vous obéissez à ses commandes — qui doit venir après Lui. Pour suivre Christ vous devez humblement faire silence pour être à l'écoute de Sa parole à l'intérieur de votre coeur, alors vous devez attendre pour l'entendre Lui, ensuite vous devez Lui obéir. Le renoncement à soi-même se fait en obéissant à la voix du Seigneur plutôt qu'à vous-même, (Sa volonté, non pas votre volonté) ; ceci est la croix.]

Afficher le chapitre et les notes   

Luc 14:26

Afficher le chapitre et les notes   

 26 Si quelqu'un vient à moi, et ne hait pas son père, et sa mère, et sa femme, et ses enfants, et ses frères, et ses soeurs, et même aussi sa propre vie, il ne peut être mon disciple.3 [Vous devez accordez de l'importance à l'approbation du Seigneur bien plus que l'approbation de votre famille qui sera probablement fortement contre votre obéissance à certains des commandes du Seigneur. Vous devez pleurer votre colère, convoitise, vos émotions, et votre égoïsme compulsifs assez pour avoir faim d'être différent : en paix, capable de vraiment aimer, vertueux, sans colère, sans convoitises, et plaisant à votre créateur ; si vous ne haïssez pas votre vie, vous n'avez pas la motivation pour porter votre croix intérieure du renoncement de soi.]

Pour afficher en parallèle les versets des versions Louis Segond et La Bible du Semeur, cliquez ici.