La Bible Darby Clarifiée, (cliquez sur le texte en vert)     Aller á la table de matières   
Éphésiens 4:17

Afficher le chapitre et les notes   

 17 Voici donc ce que je dis et témoigne dans le Seigneur, c'est que désormais vous ne devez pas marcher comme marchent les autres Gentils, dans la vanité de leurs pensées, [qui est de penser avec la pensée charnelle de l'homme, qui doit être détruite, pour être remplacée par la pensée de Christ. Provenant de la Parole du Seigneur à l'intérieur : « Vos pensées ne sont pas Mes pensées. Au mieux vos pensées sont un vain sifflement. Il est beaucoup de pensées qui rendent l'homme mortel. Ceux qui s'en remettent à leurs propres cerveaux pleureront et se lamenteront ; il y aura une grande douleur. L'esprit charnel est une chose terrible. »]

Psaumes 94:11

Afficher le chapitre et les notes   

 11 L'Éternel connaît les pensées des hommes, qu'elles ne sont que vanité.1 [Paul, s'adressant aux croyants crucifiés, a écrit : « nous aussi avons tous eu notre conduite, dans les temps passés, dans les convoitises de notre chair, accomplissant les volontés de la chair et des pensées de notre entendement » ; Eph 2:3. « La pensée de la chair n'est pas soumis à la loi, ni peut-il être. Nous oeuvrons avec une pensée maudite car la pensée charnelle est ni assujettie à la Loi de Dieu et elle ne le peut pas non plus. Ce qui est dans l'inimitié doit mourirToutes les pensées doivent être rejetés.  » La grâce détruit la nature pécheresse et sa pensée charnelle. »]

Proverbes 15:26

Afficher le chapitre et les notes   

 26 Les pensées de l'injuste sont détestables [infectes, dégoûtantes] pour l'Éternel, mais les paroles de celui qui est pure sont des paroles agréables.3 [Personne n'est juste avant d'être purifié, car nous, à travers l'Esprit, par la foi, attendons patiemment pour l'espérance de la droiture. Gal 5:5. Nous, assidûment et patiemment, attendons dans l'humble silence pour que l'Esprit, par la grâce, nous enseigne comment vivre droitement, Tit 2:11-12, et pour que l'Esprit détruise la nature pécheresse, incluant notre pensée charnelle. ]

Esaïe 55:7

Afficher le chapitre et les notes   

 7 Que l'impie abandonne sa voie, et l'homme injuste[abandonne], ses pensées, et qu'il retourne à l'Éternel, et il aura compassion de lui, -et à notre Dieu, car il pardonne abondamment. [Tous le monde est impie et injuste jusqu'à ce que l'Esprit ait détruit leurs natures pécheresses sur la croix intérieure du renoncement de soi, qui détruit la pensée charnelle égoïste et vaine, avec ses pensées. Lopération de base de la grâce est de nous enseigner à renoncer à l'impiété et aux convoitises mondaines, et comment vivre sobrement, dans la droiture et la piété dans ce présent monde. Tit 2:11-12.]

Éphésiens 2:3

Afficher le chapitre et les notes   

 3 parmi lesquels, nous aussi avons tous eu notre conduite, dans les temps passés, dans les convoitises de notre chair, accomplissant les volontés de la chair et des pensées de notre entendement ; et nous étions par nature des enfants de colère et l'objet de Son indignation, tout comme le reste de l'humanité.1 [Notez ! Toutes l'humanité marche dans les convoitises pécheresse, selon les désirs de la chair et pensées de la pensée, qui est sous la direction de Satan. Cependant, Paul parle aux croyants crucifiés, qui ne sont plus contrôlés par les convoitises de leur chair ; qui ne pensent plus par leurs propres pensées, dont la nature pécheresse a été détruite, y compris sa pensée charnelle, remplacée par la pensée de Christ.]

Esaïe 65:2,55:8-9

Afficher le chapitre et les notes   

 2 J'ai étendu ma main tout le jour vers un peuple rebelle, qui marche dans une voie qui n'est pas bonne, après leurs propres pensées ;1

Afficher le chapitre et les notes   

 8 Car mes pensées ne sont pas vos pensées, et vos voies ne sont pas mes voies, dit l'Éternel :

 9 car comme les cieux sont élevés au-dessus de la terre, ainsi mes voies sont élevées au-dessus de vos voies, et mes pensées au-dessus de vos pensées.

Jérémie 16:12,31:33

Afficher le chapitre et les notes   

 12 et vous, vous avez fait pis encore que vos pères car voici, chacun de vous marche suivant l’imagination de son mauvais coeur et mauvaise pensée et par conséquent vous ne m'écoutez pas et ne m'obéissez pas ;1 [Jusqu'à ce que nettoyée par le Seigneur, votre coeur et esprit sont pleins de mal. Provenant de la Parole du Seigneur à l'intérieur : « Comme beaucoup qui sont aux pieds de leur Sauveur, il y a six choses que je placerai dans l'ordre devant vos yeux :

  1. comment le mal vient du coeur,
  2. et sort de la bouche.
  3. comment votre coeur désire ardemment le mal.
  4. comment vos pieds sont rapides à courir après le mal.
  5. comment votre coeur bâti une tour fortifiée comme un rempart de défense.
  6. comment votre coeur est un reflet du monde ; (le monde entier gît dans la méchanceté). »
Nous devons façon persistante écouter et d'obéir complètement à être nettoyée.]

Afficher le chapitre et les notes   

 33 Car c'est ici l'alliance que j'établirai avec la maison d'Israël, après ces jours-là, dit l'Éternel : Je mettrai ma loi au dedans d'eux, et je l'écrirai sur leur coeur, et je serai leur Dieu, et ils seront mon peuple ;

Galates 5:17

Afficher le chapitre et les notes   

 17 Car la chair convoite contre l'Esprit, et l'Esprit contre la chair ; et ces choses sont opposées l'une à l'autre, afin que vous ne pratiquiez pas les choses que vous souhaitiez. [La chair avec ses convoitises et orgueil se font la guerre contre votre âme, la loi intérieure de Dieu dans votre coeur et l’esprit de Dieu. Cette guerre doit être gagnée par vous à la victoire, à vaincre du péché, du monde et du diable — pour vous d’atteindre la liberté du péché et le salut. Cela ne peut se produire que si vous ne faites pas les choses que vous souhaitiez ; vous devez crucifier vos convoitises et désirs charnels pour alors être guidés en pensées, paroles, et et actions par Dieu. Vous devez être conduit par l'Esprit, faisant Sa volonté, pas votre volonté ; l'homme de chair, votre esprit charnel et votre volonté doivent mourir sur la croix intérieure du renoncement de soi.]

Pour afficher en parallèle les versets des versions Louis Segond et La Bible du Semeur, cliquez ici.