La Bible Darby Clarifiée, (cliquez sur le texte en vert)     Aller á la table de matières   
1 Corinthiens 15:53

Afficher le chapitre et les notes   

 53 Car il faut que ce corruptible revête l'incorruptibilité,8 et que ce mortel revête l'immortalité.

Éphésiens 4:22-24

Afficher le chapitre et les notes   

 22 Dépouillez-vous de votre ancienne nature, qui contrôlait votre conduite, qui se corrompt elle-même à travers les convoitises et les désirs qui jaillissent de l'illusion,

 23 Et soyez renouvelés dans l'esprit de votre entendement,

 24 et revêtez la nature nouvellement crée [de Christ], qui est créé à l'image de Dieu, de véritable droiture et sainteté.6

2 Corinthiens 5:17,7:1

Afficher le chapitre et les notes   

 17 En sorte que si quelqu'un est en Christ, c'est une nouvelle créature : les choses vieilles sont passées ; voici, toutes choses sont faites nouvelles ;5 [Être en Christ c'est être une nouvelle créature entière ; le monde et toutes ces choses doivent avoir passés loin de votre vue. Provenant de la Parole du Seigneur à l'intérieur : « Si un homme se tient avec un coeur nouveau, il est une nouvelle créature. Celui qui est en mon nom fait partie de mon corps. Pour être en Jésus est d'être dans la vérité. » Pour être dans le nom de Jésus ou en Jésus ou dans la vérité ou en Christ signifie que vous avez été crucifié, sous son contrôle total de vos paroles et les actes. La revendication faussement être en Christ ou la revendication rien faire en son nom est de prendre le nom du Seigneur en vain : faussement, le mensonge, avec prétention.]

Afficher le chapitre et les notes   

 1 Ayant donc ces promesses, bien-aimés, nettoyons-nous nous-mêmes de toute souillure de la chair et de l'esprit, perfectionnant la sainteté dans la crainte de Dieu.1[Richard Claridge, l'un des remarquables premiers Quakers, a profondément écrit : « Le réel bonheur de l'homme consiste à être réellement religieux, ou saint, selon notre mesure, comme Dieu est saint ; car la sainteté et le bonheur sont si proches l'une de l'autre, que l'un ne peut être, ou subsister, sans l'autre. La sainteté c'est le début du bonheur, et le bonheur c'est la sainteté dans la perfection. » Provenant de la Parole du Seigneur à l'intérieur : « Une vue a développé que le bonheur et la sainteté sont séparables. »]

Jacques 4:8

Afficher le chapitre et les notes   

 8 Approchez-vous de Dieu, et il s'approchera de vous. Nettoyez vos mains, pécheurs, et purifiez vos coeurs,2 vous, doubles d'esprit. [Jaques dit ceux dans les églises qui péchent encore qu'ils doivent purifier leur coeur en dessin approcher de Dieu ; en attendant que patiemment et assidûment sur lui ce qui se produit : écouter et obéir à ce que vous entendez l'Éternel vous ordonne.]

Galates 6:15

Afficher le chapitre et les notes   

 15 Car en Christ Jésus ni la circoncision, ni l'incirconcision ne sont rien, mais seulement une nouvelle créature.2

1 Jean 1:7

Afficher le chapitre et les notes   

 7 mais si nous marchons dans la lumière, comme lui-même est dans la lumière, nous avons communion les uns avec les autres, et le sang de Jésus Christ son Fils nous purifie de tout péché.3 [Pour marcher dans la lumière est d'être guidé dans ce qu'il faut dire et faire par Dieu, (qui est lumière). Tous les hommes s'asseoir dans les ténèbres et marcher dans les ténèbres jusqu'à ce que la lumière se pose dans leurs coeurs. Provenant de la Parole du Seigneur à l'intérieur : « La Lumière vient de la foi dans la voix. » Vous pouvez marcher dans la Lumière et dans la communion, et puis, par un manque de vigilance avoir un glissement involontaire ; mais qui peut être pardonné et nettoyé.]

Pour afficher en parallèle les versets des versions Louis Segond et La Bible du Semeur, cliquez ici.