La Biblia Moderna en Español, (haga clic en el texto en verde)     Ir al índice de la biblia   
1 Juan 1:8-10

Mostrar el Capítulo y las notas   

 8 Si decimos que no tenemos pecado, nos engañamos a nosotros mismos, y la verdad no está en nosotros. [Si decimos que no tenemos pecado, pensando que ya somos justos, no tenemos motivación para ir a Él, buscando su ayuda para llegar a ser limpios, puros, y aceptables ante Dios. Todos los hombres son pecadores, contaminados por el mal en sus corazones, hasta que somos purificados y liberados de todo pecado por el poder de Dios.]

 9 Si no negamos nuestros pecados, él es fiel y justo para perdonar nuestros pecados y limpiarnos de toda injusticia. [Cuando vamos a Cristo para sentarnos y esperar en Él, a medida que Él (la Luz) nos muestra nuestros pecados y nosotros los reconocemos, Él nos perdonará y nos purificará de ese pecado. Nosotros creemos en Cristo, y nuestra obediencia muestra que amamos la verdad, quien es Cristo.]

 10 Pero si decimos que no hemos pecado, le hacemos a él mentiroso, y su palabra no está en nosotros. [Cuando esperamos en Dios, a medida que Él escudriña nuestro corazón para poner nuestros pecados ante nosotros, si negamos lo que Él nos muestra, nos engañamos a nosotros mismos, y la verdad no está en nosotros. Nosotros no creemos en Cristo, mostrando que odiamos a Cristo.]

Para ver el(los) versículo(s) mostrado(s) paralelamente en Nueva Intl, Reina Valera, y La Biblia de las Américas, haga click aquí.