La Bible Darby Clarifiée, (cliquez sur le texte en vert)     Aller á la table de matières   
1 Jean 3:6-8,10

Afficher le chapitre et les notes   

 6 Quiconque demeure en lui ne pèche pas ; quiconque pèche ne l'a pas vu, et ne l'a pas connu. [Demeurer en Lui, c'est vivre en Lui : être en union avec Lui. Vous ne pouvez pas continuer à pécher et connaître Dieu ou voir Dieu. Le péché inclut : la colère, l'immoralité sexuelle, la convoitise, l'ambition, l'avidité, l'envie, l'orgueil, les partys, la folie, la profanation, le mensonge, la haine, la malhonnêteté, la tricherie, etc. Quand vous êtes libérés de tout péché et purs, vous Le voyez Lui, c'est à dire, vous voyez la gloire de Dieu dans la face du Christ Jésus, la substance et l'image du Dieu invisible. Alors vous Le connaissez réellement. Jusqu'alors : « Vous, vous adorez, vous ne savez quoi. » Jean 4:22.]

 7 Enfants, que personne ne vous égare : celui qui pratique la droiture est droit, comme Lui est droit.3 [Jésus parlait seulement, jugeait, et agissait tel que commandé et ordonné par Dieu ; pour pratiquer la droiture nous devons aussi être capable de dire seulement ce que Lui nous ordonne de dire et seulement faire ce qui nous est ordonné de faire par Dieu. Cette habileté vient seulement après que nous ayons crucifié notre esprit égoïste et que le péché ait été détruit par l'Esprit alors que nous portons la croix intérieure du renoncement de soi ; ainsi nous marchons dans le même chemin qu'il a marché et dans le monde tel que Lui était avec perfection, pureté, et sainteté.]

 8 Celui qui commet le péché est du diable, car dès le commencement le diable pèche. C'est pour ceci que le Fils de Dieu est révélé [en nous], afin qu'il détruise [en nous] les oeuvres [le péché] du diable.4 [Qu'aucun homme ne vous séduise, en disant que vous pouvez quand même pécher et appartenir à Dieu, ; ceux qui pêchent toujours servent le diable. Christ est révélé dans votre chair pour détruire les oeuvres du diable, en condamnant les péchés secrets dans notre coeur, et ainsi détruisant même notre désir de péché. Paul confirme que Jésus détruit les oeuvres du diable dans chaque coeur purifié : « le Dieu de paix brisera bientôt Satan sous vos pieds. » Rom 16:20. ]

 10 C'est par cela que sont révélés [différenciés] les enfants de Dieu et les enfants du diable : celui qui ne vit pas dans la droiture n'est pas de Dieu, ni celui qui n'aime pas son frère. [Si vous êtes toujours pécher, vous êtes un enfant du diable, quel que soit votre prêtre guide aveugle ou ministre dit différemment. Provenant de la Parole du Seigneur à l'intérieur : « Si vous êtes toujours pécher, vous appartenez au péché et pas à moi. »]

Afficher le chapitre et les notes   

Romains 6:16

Afficher le chapitre et les notes   

 16 Qu'ainsi n'advienne ! Ne savez-vous pas qu'à quiconque vous vous livrez vous-mêmes comme esclaves pour obéir, vous êtes esclaves de celui à qui vous obéissez, soit du péché qui conduit à la mort, soit de l'obéissance qui conduit à la droiture.5 [L'obéissance conduit à être juste. Sans obéissance, sans écoute ni obéissance à la parole de Dieu dans votre coeur, vous êtes un esclave du péché. Jésus confirme fortement ceci : En vérité, en vérité, je vous dis : Quiconque pratique le péché est esclave du péché. Jean 8:34. Nous, à travers l'Esprit, par la foi, attendons patiemment l’espérance de la droiture Gal 5:5.]

Pour afficher en parallèle les versets des versions Louis Segond et La Bible du Semeur, cliquez ici.