La Bible Darby Clarifiée, (cliquez sur le texte en vert)     Aller á la table de matières   
1 Jean 5:5

Afficher le chapitre et les notes   

 5 Qui est celui qui vainc [a conquis] le monde, sinon celui qui croit que Jésus est le Fils de Dieu ? [ À moins que vous croyez Jésus, vous ne serez jamais capable de vaincre le monde ; mais l'inverse n'est pas vrai. Le fait que vous croyez que Jésus est le Fils de Dieu, ne signifie pas que vous avez automatiquement conquis le monde ; pour conquérir le monde vous devez crucifier votre nature pécheresse sur la croix intérieure du renoncement de soi.]

1 Timothée 6:12

Afficher le chapitre et les notes   

 12 combats le bon combat de la foi ;3 saisis la vie éternelle, pour laquelle tu as été appelé et tu as fait la belle confession devant beaucoup de témoins.

1 Jean 3:9,5:4

Afficher le chapitre et les notes   

 9 Quiconque est né de Dieu ne commet pas le péché, car la semence de Dieu [Christ] demeure en lui, et il ne peut pas pécher, parce qu'il est né de Dieu.5

Afficher le chapitre et les notes   

 4 Car quiconque est né de Dieu vainc [a conquis] le monde ; et c'est ici la victoire qui vainc le monde, à savoir notre foi. [Jean nous dit ce que signifie vaincre le monde dans 1 Jean 2:17: et le monde s'en va et disparaît avec ses désirs et sa convoitise, mais celui qui fait la volonté de Dieu demeure éternellement. Paul confirme : elles ont été écrites pour nous servir d'avertissement,à nous que les fins des siècles ont atteints (au passé). ; le monde m'est crucifié, et moi au monde. Gal 6:14. Vaincre le monde c'est avoir crucifié les convoitises du monde : avoir mortifié mortifié les convoitises des choses, richesse, corps, sex ; c'est la victoire qui triomphe. Mais la seule victoire que les croyants de la Chrétienté ont vécus, c'est la victoire sur leur conscience et sur la culpabilité de commettre des péchés.]

Pour afficher en parallèle les versets des versions Louis Segond et La Bible du Semeur, cliquez ici.