La Bible Darby Clarifiée, (cliquez sur le texte en vert)     Aller á la table de matières   
Actes 15:8-9

Afficher le chapitre et les notes   

 8 Et Dieu qui connaît les coeurs, leur a rendu témoignage, leur ayant donné l'Esprit Saint comme à nous-mêmes ;

 9 et il n'a fait aucune différence entre nous et eux, ayant purifié leurs coeurs par la foi.2 [Peu à peu, chaque parole prononcée de Lui vous entendez est greffée dans votre coeur et à vous transmet la vie de Dieu de vous faire un peu plus pur.]

Pour afficher en parallèle les versets des versions Louis Segond et La Bible du Semeur, cliquez ici.
_______________________________________

2 Notez ! Purifiez vos coeurs par la foi ! Foi, assez pour aller à Christ en toute humilité, à l'écoute silencieusement, entendre, et obéir — de manière répétée jusqu'à ce que vous voyiez Christ paraître à l'intérieur de vous, vous apportant votre salut. Paul parle de la foi comme : étant obéissant à la conduite de l'Esprit. Voir Notes en bas de pages 3 et 4 de Gal 3:24-25. Une telle foi peut définitivement purifier le coeur. Peu à peu, chaque parole prononcé de Lui vous entendez est greffée dans votre coeur et transmet la vie de Dieu à vous de vous faire un peu plus pur.

_______________________________________