La Bible Darby Clarifiée, (cliquez sur le texte en vert)     Aller á la table de matières   
Éphésiens 2

Chapitre Précédent | Prochain Chapitre

 1 [La lettre de Paul à l'Église d'Éphèse est l'un des chapitres les plus mal compris de la Bible. Les gens lisent ce chapitre et assument qu'il s'applique à eux aussi ; mais Paul s'adresse aux croyants qui ont grandi spirituellement et qui ont vaincu le péché, le monde, et le mal. Ces croyants ont été élevés avec Christ en union et en fraternité avec Lui, dans les cieux où ils sont assis en Christ. Ces personnes ont expérimentés le véritable salut par la grâce- affranchi du péché, élevé avec Christ pour devenir une nouvelle créature, traduit dans le Royaume des Cieux, où ils sont en communion avec Christ et le Père. Voir les notes en bas de page pour des preuves scripturaires et une clarification de la grâce et des oeuvres.]

 1 Et il vous a amené à la vie, vous qui étiez morts dans vos fautes et dans vos péchés, [Nous sommes tous dans la condition déchus d'Adam, mort à la vie de Dieu, vivant dans le péché ; jusqu'à ce que nous ayons crucifié le vieil homme, et que nous soyons renouvelés à l'image, à la lumière, à la vie, à la directive, et à la puissance de Dieu.]

 2 Lorsque, dans les temps passés vous marchiez, selon les voies de ce monde, selon le prince de la puissance de l'air [Satan], qui est l'esprit qui oeuvre maintenant dans les fils de la désobéissance ; [Jusqu'à ce que par votre obéissance vous soyez guidés par l'Esprit de Christ en toutes pensées, paroles, et actions, vous êtes un enfant de la désobéissance : un descendant d'Adam, le désobéissant homme déchus ; et jusqu'à ce que vous ayez crucifiés cet esprit satanique égoïste à l'intérieur de vous, vous marchez selon la direction de Satan, qui est de marcher dans la convoitise, accomplissant les désirs de votre chair, et les pensées de votre pensée charnelle.]

 3 parmi lesquels, nous aussi avons tous eu notre conduite, dans les temps passés, dans les convoitises de notre chair, accomplissant les volontés de la chair et des pensées de notre entendement ; et nous étions par nature des enfants de colère et l'objet de Son indignation, tout comme le reste de l'humanité.1 [Notez ! Toutes l'humanité marche dans les convoitises pécheresse, selon les désirs de la chair et pensées de la pensée, qui est sous la direction de Satan. Cependant, Paul parle aux croyants crucifiés, qui ne sont plus contrôlés par les convoitises de leur chair ; qui ne pensent plus par leurs propres pensées, dont la nature pécheresse a été détruite, y compris sa pensée charnelle, remplacée par la pensée de Christ.]

 4 Mais Dieu, qui est riche en miséricorde, à cause de son grand amour dont il nous a aimés,

 5 Et quand nous étions morts dans nos péchés, Il nous a amené à la vie dans l'union et la fraternité avec le Christ ;2 c'est par la grâce que vous êtes sauvés, [mais vous n'avez pas été sauvés par la grâce jusqu'à ce que vous ayez été amenés à la vie dans l'union et la fraternité avec Christ, ayant été élevés ensembles avec Christ dans les cieux. Provenant de la Parole du Seigneur à l'intérieur : « Sauvés par la grâce ? Mais qu'en est-il du reste de ce chapitre ? Vous n'avez pas expérimentés la grâce tant que vous n'avez pas été ressuscité par Lui. »]

 6 et nous a ressuscités ensemble [avec Christ], et nous a fait asseoir ensemble dans les lieux célestes dans le Christ Jésus,3 [Ceci c'est d'avoir expérimenté d'être traduit dans le royaume des cieux, où vous êtes avec Jésus-Christ dans la vue et conscience. Provenant de la Parole du Seigneur à l'intérieur : « Je travaille avec les aveugles ; mais si vous pensez que vous pouvez voir, et que vous n'êtes pas avec moi dans le ciel, Je ferai de vous être une risée. »]

 7 afin qu'il montrât dans les siècles à venir les immenses richesses de sa grâce, dans sa bonté envers nous dans le Christ Jésus.

 8 Car c'est par la grâce que vous êtes sauvés, par le moyen de la foi, et cela [la foi] ne vient pas de vous, c'est le don de Dieu ;4 [La foi ne consiste pas à croire en se basant sur les évènements historiques de la Bible ; la foi, c'est d'entendre la parole de Dieu de l'intérieur de votre coeur, car la foi est le don de Dieu et elle est crée par la révélation venant de Jésus-Christ.]

 9 non par les oeuvres, afin que personne ne se glorifie ;5 [Paul parle des oeuvres mortes de la loi : la circoncision, les lavements, les sacrifices, nourriture particulière, restriction du Sabbat, les jours, les festins, la dîme, etc. Mais il n'exclut pas les lois morales ou les oeuvres d'amour, l'aimable obéissance aux commandes que vous entendez qui sont parlées par Dieu dans votre coeur qui sont énergisées par la foi, et qui sont essentielles. Paul a dit : mais gloire et honneur et paix sont à tout homme qui fait le bien. Rom 2:10. Paul a dit : à ceux qui, en persévérant dans les bonnes oeuvres, cherchent la gloire et l'honneur et l'incorruptibilité, Il donnera la vie éternelle. Rom 2:7.]

 10 car nous sommes son ouvrage, ayant été créés dans le Christ Jésus pour les bonnes oeuvres que Dieu a préparées à l'avance, afin que nous marchions en elles [faisant les bonnes oeuvres].6 [Lorsque vous avez été libérés (affranchis) des péchés et du mal dans votre coeur, La lumière de Dieu brillera dans votre coeur, afin de guider vos pensées, paroles, et oeuvres. Dieu fait de nous un instrument propre à sa main pour nous diriger dans des oeuvres d'amour, pour montrer au monde l'amour de Dieu, pour ébranler les nations, et retenir la parole de vie. En marchant sous le contrôle totale de l'Esprit, nous marchons comme Jésus a marché, et et nous faisons des oeuvres de droiture tout comme les oeuvres de droiture que faisait Jésus ; alors, et seulement alors, serons-nous droit ; ensuite, nous apportons l'honneur et la gloire au Dieu.]

 11 C'est pourquoi souvenez-vous que vous, autrefois les nations dans la chair, qui étiez appelés incirconcision par ce qui est appelé la circoncision [Juifs], faite de main dans la chair,

 12 vous étiez en ce temps-là sans Christ, sans droit de cité en Israël et étrangers aux alliances de la promesse, n'ayant pas d'espérance, et étant sans Dieu dans le monde.

 13 Mais maintenant, dans le Christ Jésus, vous qui étiez autrefois loin, vous avez été approchés par le sang du Christ.

 14 Car c'est lui qui est notre paix, qui des deux [Juif et Gentil]en a fait un et a détruit le mur mitoyen de clôture,

 15 ayant aboli dans sa chair l'inimitié, la loi des commandements qui consiste en ordonnances, afin qu'il créât les deux en lui-même pour être un seul homme nouveau, en faisant la paix ; [le nouvel homme c'est votre âme purifiée, se joignant à l'Esprit de Christ pour former une nouvelle créature toute entière dont les pensées, les paroles, et les actions sont contrôlées par l'Esprit de Christ ; crées à l'image de Dieu de véritable droiture et de sainteté.

La loi moral prend fin seulement lorsque l'esprit égoïste d'un homme a été crucifié sur la croix intérieure du renoncement de soi, et que Christ Jésus est ressuscité en Lui pour contrôler totalement ses pensées, paroles, et actions avec la Loi de l'Esprit de vie. Provenant de la Parole du Seigneur à l'intérieur : « Il n'y a pas de Loi quand vous êtes sous le complet contrôle de l'Esprit ; vous marchez dans l'amour dans l'obéissance tel que commandé — vous ne marchez pas dans la chair restreinte. » Voir la Note de bas de page 5 ci-dessous pour plus de compréhension sur pourquoi les Lois morales doivent être toujours observées, et qu'elles sont votre pédagogue jusqu'à ce que vous ayez produit du fruit de l'Esprit, contre lesquels il n'y a pas de loi, Gal 5:22-23, car alors vous marchez dans l'amour, accomplissant la loi.]

 16 et qu'il les réconciliât tous les deux en un seul corps à Dieu par la croix, ayant tué par elle l'inimitié.[La croix intérieure du renoncement à soi-même, qui consiste à l'écoute silencieuse, à entendre, et à obéir aux commandements de Christ, fait mourir l'esprit d'égoïsme de l'homme ainsi que sa pensée charnelle, qui est inimitié avec Dieu.]

 17 Et il est venu, et a annoncé la bonne nouvelle de la paix à vous qui étiez loin et la bonne nouvelle de la paix à ceux qui étaient près ;

 18 car par lui nous avons, les uns et les autres, accès auprès du Père par un seul Esprit.

 19 Ainsi donc vous n'êtes plus étrangers ni forains, mais vous êtes concitoyens des saints et gens de la maison de Dieu,

 20 ayant été édifiés sur le fondement des apôtres et prophètes, Jésus Christ lui-même étant la maîtresse pierre du coin,

 21 en qui tout l'édifice, bien ajusté ensemble, croît pour être un temple saint dans le Seigneur ;

 22 en qui, vous aussi, vous êtes édifiés ensemble, pour être une habitation de Dieu 7 par l'Esprit.


Chapitre Précédent | Prochain Chapitre

Tite 2:11-14

Afficher le chapitre et les notes   

 11 [Grâce, (l'Esprit, la Lumière), est donné à tout homme afin qu'il puisse prêter attention à son apparence douce et anonyme et appeler à se repentir de ses mauvaises voies parce que Dieu aurait tous les hommes soient sauvés.]

     Car la grâce de Dieu qui apporte le salut est apparue à tous les hommes, [Pour accéder à la puissance purificatrice de grâce, on doit s'attendre à Dieu, écouter, veiller, et obéir à ce que l'on entend. Alors que nous obéissons, la grâce alors enlève les péchés de nos coeurs. Le salut est apporté à ceux qui portent attention et qui Lui obéissent alors qu'ils s'attendent patiemment et assidûment à Lui. Héb 5:9, 9:28.]

 12 nous enseignant à renoncer à l'impiété et aux convoitises mondaines, et comment vivre sobrement, dans la droiture et la piété dans ce présent monde, [Grâce est dans le coeur de chaque homme, en attente d'un homme à tourner vers l'intérieur pour être enseigné et a changé pour devenir droit, pur et saint. Un « croyant » qui meurt tandis encore pécher est souillée et sera banni du ciel ; grâce est pas une excuse pour contourner le jugement ou l'enfer pour lui; chaque homme est jugé par ses paroles et ses oeuvres.]

 13 alors que nous recevons l'accomplissement béni de notre espérance, même l’apparition glorieuse du grand Dieu et notre Sauveur Jésus Christ,

 14 qui s'est donné lui-même pour nous, afin qu'il puisse nous racheter de toute iniquité [actes illégaux, péché] et purifier pour lui-même un peuple qui lui appartienne, zélé pour les bonnes oeuvres.1 [Or ceux qui appartiennent à Christ ont crucifié la chair [la nature pécheresse], Gal 5:24, pour devenir pur. Mes brebis entendent ma voix, et je les connais, et elles me suivent. Mat 10:27. Provenant de la Parole du Seigneur à l'intérieur : « Si vous êtes encore à pécher vous appartenez au péché et non à Moi. »]

Afficher le chapitre et les notes   

Pour afficher en parallèle les versets des versions Louis Segond et La Bible du Semeur, cliquez ici.