La Bible Darby Clarifiée, (cliquez sur le texte en vert)     Aller á la table de matières   
Jean 10:27,18:37

Afficher le chapitre et les notes   

 27 Mes brebis écoutent ma voix, et moi je les connais, et elles me suivent [ils obéissent],4 [Les véritables fidèles renient leur propre volonté afin d'obéir à ses commandes et à ses enseignements, qu'ils entendent venant de Sa parole se trouvant dans leurs coeurs. Les paroles que moi je vous dis, elles sont esprit et elles sont vie. Jean 6:63]

Afficher le chapitre et les notes   

 37 Pilate donc lui dit : Tu es donc roi ? Jésus répondit : Tu le dis que moi je suis roi. Moi, je suis né pour ceci, et c'est pour ceci que je suis venu dans le monde, afin de rendre témoignage à la vérité. Quiconque est de la vérité, écoute ma voix.2

Luc 10:39,11:28,9:35

Afficher le chapitre et les notes   

 39 Et elle avait une soeur appelée Marie, qui s'étant assise aux pieds de Jésus, écoutait sa parole ; [Nous entendons sa parole de l'intérieur du nos coeurs. Rom 10:8,17.]

Afficher le chapitre et les notes   

 28 Et il dit : Mais plutôt, bienheureux sont ceux qui écoutent la parole de Dieu [dans ton coeur] et qui la gardent [pratique, obéissent]. [C'est l'un des versets essentiels pour être compris. L'original grec pour parole dans ce (cliquez pour voir) verset  est logon (qui vient de logos) <3056> qui signifie : 1) de discours  ; 1a) une parole, énoncée par la vivante voix, incarne une conception ou une idée ; 1b) ce que quelqu'un a dit. Entendre quelqu'un lire des paroles de la Bible n'est pas béni, mais quand vous entendez la parole de Dieu dans votre coeur vous parler, vous êtes bénis de recevoir une petite mesure de la vie de Dieu, (Jésus est la vie); pour les paroles Jésus parle à vous transmettent la vie de Dieu a vous. Jean 6:63. Provenant de la Parole du Seigneur à l'intérieur : « Quelle est l'évidence de votre croyance ? — une foi opérationnelle. La foi est d'entendre la Parole de Dieu et d'obéir. Entendez et vivez ; l'Esprit donne vie avec chaque parole entendue. »]

Afficher le chapitre et les notes   

 35 Et il y eut une voix venant de la nuée, disant : Celui-ci est mon Fils bien-aimé, écoutez-le [croyez-le, et obéissez-lui].[Ceci s'applique à nous tous. Nous devons entendre le Seigneur nous parler et puis Lui obéir ; obéir c'est suivre. Provenant de la Parole du Seigneur à l'intérieur : « Suivez precisément ; ne deviez pas. » ]

Jean 6:63

Afficher le chapitre et les notes   

 63 C'est l'Esprit qui donne vie ; la chair ne profite de rien : les paroles que je vous dis sont esprit et elles sont vie ;6 [Jésus est le pain de vie : la vie de Dieu. Provenant de la Parole du Seigneur à l'intérieur : « Les paroles que Je vous dis transmettent la vie ; l'Esprit donne vie avec chaque parole entendue. » Pour acquérir plus de Jésus, (la vie), vous devez faire silence, vous attendre à Lui, écouter, entendre ses paroles qu'Il vous dit, et alors obéir à ce qu'Il commande. Ses paroles qu'Il nous dit nous transmettent la vie de Dieu et sont greffées dans nos coeurs ; et puisque Jésus est la vie de Dieu, ses paroles parlées forment Jésus à l'intérieur de nous, jusqu'à ce qu'il soit finalement ressuscité en nous pour être notre véritable Seigneur, gouvernant nos coeurs.]

Hébreux 3:15,4:7

Afficher le chapitre et les notes   

 15 selon qu'il est dit : « Aujourd'hui, si vous entendez sa voix, n'endurcissez pas vos coeurs, comme dans l'irritation. »1

Afficher le chapitre et les notes   

 7 une fois il détermine un certain jour, disant, en David, si longtemps après : « Aujourd'hui » , [Dieu avait juré] comme il a été dit auparavant : « Aujourd'hui, si vous entendez sa voix, n'endurcissez pas vos coeurs [comme dans la provocation et comme au jour de tentation dans le désert]. »

Jérémie 7:23

Afficher le chapitre et les notes   

 23 Mais je leur ai commandé ceci, disant : Écoutez et obéissez à ma voix, et je serai votre Dieu, et vous serez mon peuple ; et marchez complètement dans la voie que je vous commande, afin que tout soit bien avec vous.2 [Pour entendre la voix du Seigneur nous devons patiemment et assidûment écouter dans l'humble silence ; ainsi nous devons obéir ce qu'il nous commande complètement. Obéir c'est suivre le Seigneur, c'est ce que nous devons tous faire pour être un vrai disciple. Provenant de la Parole du Seigneur à l'intérieur : « Suivez precisément ; ne deviez pas. » ]

Luc 6:47-48

Afficher le chapitre et les notes   

 47 Celui qui vient à moi, et qui écoute mes paroles parlées et qui les fait [pratique, obéit] : je vous montrerai à qui il est semblable.7 [Les paroles que moi je vous ai dites sont esprit et sont vie, Jean 6:63 ; note ; non pas les paroles lues dans un livre, des paroles qui vous sont adressées à vous venant de Christ, la Parole qui est dans votre coeur, entendue et obéi. Jésus a même dit qu'étudier de la Bible ce n'était pas venir à Lui. Jean 5:39-40. Pour venir à Lui est s'asseoir dans l'humble silence, écouter pour sa voix et ses paroles, veiller pour ses révélations et entendre ses commandes. Si vous Lui obéissez, vous êtes la suite de Jésus. Prenez mon joug sur vous et apprenez de moi... Mat 11:29. Ceci est la bonne partie, la seule chose qui est nécessaire : de s'asseoir à ses pieds et écouter ses paroles qu'il nous parle, Luc 10:39-42. « Tous ses saints sont dans ta puissance, et ils sont assis à tes pieds ; chacun recevant tes paroles. » Deut 33:3]

 48 Il est semblable à un homme qui bâtit une maison, et creusa profondément, et posa la fondation solidement bâti sur un roc ; et quand l'inondation est montée, le torrent a frappé avec violence contre cette maison, mais il n'a pu l'ébranler, parce qu'elle était fondée sur un roc. [L'homme qui vient à Lui, écoute Ses paroles parlées, et alors il obéi à ce qu'il entend, bâti le temple de Dieu, (Christ), dans son coeur ; et quand Christ est pleinement formé à travers la persistance jusqu'à la fin, le jour du Seigneur vient tandis qu'il est toujours vivant sur la terre, (ce qui est une joyeuse occasion pour l'obéissant), et son oeuvre d'obéissance survit au feu par lequel tous les hommes doivent passer, ces oeuvres sont alors pour toujours pour son crédit, sa réputation, et sa récompense.]

Pour afficher en parallèle les versets des versions Louis Segond et La Bible du Semeur, cliquez ici.