La Bible Darby Clarifiée, (cliquez sur le texte en vert)     Aller á la table de matières   
Jean 11:10

Afficher le chapitre et les notes   

 10 mais si quelqu'un marche dans la nuit, il trébuche, car la lumière n'est pas en lui.1 [Marcher dans la nuit c'est marcher dans les ténèbres, toujours dans le péché, tombant toujours ; mais si un homme était rempli de la Lumière de Dieu, il verrait par la lumière ce qu'il doit faire ou dire, en marchant dans la lumière de Dieu, avec une foi obéissante. Provenant de la Parole du Seigneur à l'intérieur : « Marcher dans la lumière est se laisser guider à travers votre vie par Dieu; à marcher dans l'obscurité est de continuer à faire vos propres décisions quant à ce qu'il faut faire et dire. Tout péché est ténèbres. Le monde entier gît dans la méchanceté ; la méchanceté ne connaît pas la honte. Les ténèbres se moque de la terre, les ténèbres couvrent la terre. La Lumière vient de la foi dans la voix. »]

Pour afficher en parallèle les versets des versions Louis Segond et La Bible du Semeur, cliquez ici.
_______________________________________

1 mais si quelqu'un marche dans la nuit, il trébuche, car la lumière n'est pas en lui. Si un homme marche dans le jour il ne trébuche pas, car il voit la lumière de ce monde.

mais si quelqu'un marche dans la nuit, il trébuche, car la lumière n'est pas en lui.

nous attendons la lumière, et voici les ténèbres ! la clarté, et nous marchons dans l'obscurité. Nous tâtonnons après le mur comme des aveugles, et nous tâtonnons comme si nous n'avions pas d'yeux ; nous avons trébuché en plein midi, comme dans le crépuscule ; au milieu de ceux qui se portent bien nous sommes comme des morts. Esaïe 59:9-10 Jusqu'à ce qu'un homme ait été purifié et que la lumière se soit levée dans son coeur, de sorte qu'il voit avec les yeux de Dieu, ne voyant que ce qui est vertueux et qui est ordonné par Dieu, un homme marche comme un homme aveugle, ou un homme dans les ténèbres. Il tâtonne les murs, essayant ceci, et cela ; faillissant toujours, toujours à se cogner contre les murs, et à trébucher, tombant dans les fausses. Sans Dieu, nous sommes incapables de prendre les bonnes décisions ; le mieux que nous puissions faire c'est de choisir l'alternative la moins mauvaise, qui est toujours mal.

Si un homme marche dans le jour il ne trébuche pas, car il voit la lumière de ce monde.

Jésus nous dit, quand Dieu fait briller Sa lumière dans nos coeurs et et qu'apparait l'étoile du matin dans notre coeur, alors vous ne trébucherez plus dans la vie sur les mauvaises décisions de votre propre pensée charnelle égoïste toujours marchant dans les ténèbres ; mais vous marcherez par la Lumière de Dieu, en parfaite obéissance à Dieu, parlant et oeuvrant tel qu'Il vous le commande.

Provenant de la Parole du Seigneur à l'intérieur : « Je travaille avec les aveugles ; mais si vous pensez que vous pouvez voir, et que vous n'êtes pas avec moi dans le ciel, Je ferai de vous être une risée. »

_______________________________________