La Bible Darby Clarifiée, (cliquez sur le texte en vert)     Aller á la table de matières   
Jean 16:8-9

Afficher le chapitre et les notes   

 8 Et quand il sera venu, il prouvera que le monde a tort [réprimandera tous les hommes] concernant le péché, la droiture, et le jugement1 [Tout homme a son jour de visitation du Saint-Esprit, lorsqu'il entend les réprimandes silencieuses et anonyme du Seigneur. Ceux qui ne croient pas en Lui, (ses paroles de réprimande), demeurent dans la condamnation. Mais si un homme prête attention à ses réprimandes, le Seigneur déverse Ses paroles et Son Esprit sur lui, Pro 20:23,33 ; en enseignant à un homme comment vivre sobrement, dans la droiture et la piété dans le présent monde ; et puis finalement juger un homme, en rassemblant son blé (ses oeuvres d'amour, énergisées et motivées par une foi opérationnelle) dans le grenier, et brûlant la balle (les oeuvres du péché) avec un feu inextinguible le baptême du Saint-Esprit de la mort de l'esprit égoïste de Satan dans un homme.]

 9 de péché, parce qu'ils ne croient pas en moi ; [Quand un homme entend l'appel doux et anonyme à abandonner ses mauvaises voies, si il se repent, Dieu lui donne plus de Son Esprit et de la faim pour même plus, ce qui entraîne l'homme à le chercher. Ceux qui ne Le croient pas, (ses paroles de réprimande), demeurent dans le péché jusqu'à leur mort, souffrir un jugement sévère ; lorsqu'au jugement les paroles que l'homme a entendues et ignoré seront mémorisés, et ces mêmes paroles le jugeront, Jean 12:47-48, à sa grande honte et de tristesse. En ce qui concerne l'Esprit de vérité, que le monde ne peut pas recevoir : Et la lumière luit dans les ténèbres ; et les ténèbres ne l'ont pas comprise. Jean 1:5. Car quiconque fait des choses mauvaises (des péchés) hait la Lumière (donc hait le Christ qui est la Lumière), et ne vient pas à la Lumière, de peur que ses actes ne soient exposées et réprouvées. Jean 3:20.]

Apocalypse 3:19

Afficher le chapitre et les notes   

 19 Comme ceux que j'aime, je les châtie [réprimande, discipline] ; aie donc du zèle et repens-toi. [Éveillez-vous à la droiture, et ne péchez pas ; car quelques-uns n'ont pas la connaissance de Dieu, je vous le dis à votre honte. 1 Cor 15:34]

Pour afficher en parallèle les versets des versions Louis Segond et La Bible du Semeur, cliquez ici.