La Bible Darby Clarifiée, (cliquez sur le texte en vert)     Aller á la table de matières   
Jean 5:24

Afficher le chapitre et les notes   

 24 En vérité, en vérité, je vous dis que celui qui entend ma parole, et qui croit en [dépend de, a confiance en, obéi à] celui qui m'a envoyé, a la vie éternelle et ne vient pas en jugement ; mais il est passé [temps passé] de la mort à la vie.3 [La parole est près de toi, dans ta bouche et dans ton coeur [afin que tu puisses l'entendre et lui obéir], c'est-à-dire la parole de la foi, laquelle nous prêchons. Ainsi la foi vient en entendant, et en entendant par la parole de Dieu (Christ qui vous parle à l'intérieur de votre coeur). Deut 30:14, Rom 10:8,17. Être passé de la mort à la vie c'est avoir entendu beaucoup de paroles parlées venant de Christ à l'intérieur de votre coeur, ces paroles que vous entendez sont implantées dans votre coeur, Jacques 1:21 ; et ces paroles qu'Il vous dit sont Esprit et elles sont vie, Jean 6:63 ; cette vie qui est donnée c'est Jésus, qui est la vie ; ainsi formant Christ en vous, Gal 4:19 ; jusqu'à ce que Christ soit entièrement formé et réellement élevé en vous pour être votre véritable Seigneur en pensée, parole, et action. Passer de la mort à la vie c'est comme, a dit Paul, « J'ai été crucifié avec Christ ; ce n’est plus moi qui vis, mais Christ qui vit en moi. » Gal 2:20 .

Ceci est la vie qu'Adam a perdu lors de sa chute dans le jardin, quand il fut retranché de l'arbre de vie ; les hommes alors devinrent mort à la vie de Dieu. Et quand vous passez de la mort à la vie, vous entrez dans le paradis pour à nouveau manger de l'arbre de vie, étant traduit dans le Royaume des Cieux de votre vivant sur terre pour vivre en union avec Christ et le Père. Tout ceci doit être vécu par expérience, et non présumé dans de grandes notions.]

Pour afficher en parallèle les versets des versions Louis Segond et La Bible du Semeur, cliquez ici.
_______________________________________

3 Celui qui entend ma parole, et qui croit en [dépend de, a confiance en, obéi à] celui qui m'a envoyé, a la vie éternelle et ne vient pas en jugement ; mais il est passé [temps passé] de la mort à la vie. Notez, combien ce verset pourrait être grossièrement mal interprété pour signifier si vous avez entendu quelqu'un lire la Bible et que vous croyez en celui qui a envoyé Jésus, le Père, alors vous avez la vie éternelle ; mal interprété pour signifier que, même de croire en Jésus n'est pas nécessaire — juste croire que Dieu a envoyé Jésus — juste croire en Dieu. Mais bien sûr ce n'est pas du tout ce que ce verset signifie : ma parole n'est pas la Bible ; ma parole c'est la parole de foi qui est dans votre coeur et dans votre bouche afin que vous puissiez l'entendre et lui obéir ; et Jésus Lui-même est cette parole de Dieu, ou Parole de Christ, dans votre coeur pour être obéi, ces paroles que Jésus parle dans votre coeur proviennent toutes de l'Esprit de Dieu. Celui qui est de Dieu, entend les paroles de Dieu...Jean 8:47. Mes brenis entendent ma voix. Quiconque est de la vérité, écoute ma voix. Jean 10:27,18:37. Tous tes saints sont dans ta puissance. et ils sont assis à tes pieds ; chacun recevant tes paroles. Deut 33:3

Au début de sa recherche du Seigneur, George Fox reçut un enseignement du Seigneur au sujet des vrais croyants, référence à cette Écriture exacte :

Il fut dit que « tous les chrétiens sont croyants, Protestants et Papistes » ; Le Seigneur m'ouvrit que si tous étaient croyants, alors ils seraient tous nés de Dieu, et seraient tous passés de la mort à la vie ; et qu'aucun est un véritable croyant à moins que cela soit arrivé ; et que même si les autres disaient qu'ils étaient croyants, ils ne l'étaient pourtant pas.

Être né de nouveau ce n'est pas de le présumer ; c'est de vivre l'expérience de la mort sur la croix, d'être ensevelit avec Christ, et ensuite d'être ressuscité avec Christ dans les cieux. Du Journal de George Fox :

Vous devez avoir la fraternité avec Christ dans ses souffrances ; 1 Pi 4:12-13
Si vous voulez régner avec lui, vous devez souffrir avec lui ; 2 Tim 2:12
Si vous voulez vivre avec lui, vous devez mourir avec lui ; 2 Tim 2:11
et si vous mourez avec lui, vous devez être enseveli avec lui, Rom 6:4
et étant enseveli avec lui dans le vrai baptême, vous ressuscitez aussi avec lui. Col 2:12

Ce doit être « une venue à l’intérieur de sa mort, une souffrance avec Christ » ; et cela est nécessaire au salut ; et non temporairement, mais continuellement : cela doit être une « mort quotidienne ».

 

Dans 1 Jean 5 définit soigneusement quelles sont les expériences d'un croyant qui est né de Dieu, qui sont résumées ici :

  1. un croyant né de Dieu garde les commandes de Dieu, et elles ne sont pas un fardeau ; versets 2,3
  2. le croyant né de Dieu a vaincu le monde en crucifiant sa nature pécheresse, (Les envies interdites, les désirs passionnés, et ses convoitises ), versets 4,5
  3. le croyant né de Dieu a vu dans son coeur par la lumière qui manifeste toute chose les trois témoins sur la terre : Verset 8
  4. le croyant né de nouveau a la vie éternelle en lui, qui est d'être restoré à l'image spirituelle de Dieu de véritable droiture et sainteté. verset 12
  5. le croyant né de nouveau ne pèche pas et ne peut pécher parce qu'il est protégé par son Père de la chute dans la tentation. verset 18
  6. Jésus est présent à l'intérieur du croyant, et le croyant est en Christ ; le croyant est en union avec Christ et le Père. verset 20

Ceux qui disent qu'ils sont des chrétiens nés de nouveau en vivant toujours dans les convoitises charnelles et les plaisirs du monde, et aussi toujours esclaves du péché, calomnient la vérité et créent de la confusion.
Provenant de la Parole du Seigneur à l'intérieur : « Par leur affichage évident du péché, les chrétiens ont amenéMon nom à être blasphémé parmi le peuple. Savoir que vous êtes nés de nouveau c'est voir votre salut apparaître dans votre coeur. »

Passer de la mort à la vie [la vie de Dieu ] ce n'est pas de le présumer, c'est de vivre l'expérience durant notre vie sur terre. Provenant de la Parole du Seigneur à l'intérieur : « La nouvelle vie c'est aussi radicalement différent qu'un homme qui vécu sous terre durant toute sa vie, qui remonte soudainement à la surface et voit le soleil, le ciel, les plantes, les animaux, le vent, les étoiles. » Passer de la mort, (qu'Adam apporta à tous les hommes, quand il tomba pour Satan), à la vie, c'est d'être restoré à la vie de Dieu et entrer dans le paradise d'où Adam fut expulsé.

_______________________________________