La Biblia Moderna en Español, (haga clic en el texto en verde)     Ir al índice de la biblia   
Lucas 13:3,5

Mostrar el Capítulo y las notas   

 3 Os digo que no; más bien, si no os arrepentís, todos pereceréis igualmente.1 [Por eso, aunque antes Dios pasó por alto los tiempos de la ignorancia, en este tiempo manda a todos los hombres, en todos los lugares, que se arrepientan; Hechos 17:30. Porque esto lo sabéis muy bien: que ningún inmoralidad sexual ni impuro ni codiciosa, el cual es idólatra, tiene herencia en el reino de Cristo y de Dios. Efesios 5:5. Despertad a la justicia, y no pequéis más, porque algunos tienen ignorancia de Dios. Para vergüenza vuestra lo digo. 1 Corintios 15:34.]

 5 Os digo que no; si no os arrepentís, todos pereceréis igualmente." [De la Palabra del Señor en el interior: "¡Ay de los habitantes de la tierra, que están de pie sin arrepentirse!" El Señor no tarda su promesa;... más bien, es paciente para con vosotros, porque no quiere que nadie se pierda, sino que todos procedan al arrepentimiento. 2 Pedro 3:9.]

Marcos 9:43-47

Mostrar el Capítulo y las notas   

 43 Si tu mano te hace tropezar, córtala. Mejor te es entrar manco a la vida que teniendo dos manos, ir al infierno, al fuego inextinguible, [Jesús nos está diciendo enfáticamente que el infierno es horrible, y que si deseamos escapar del infierno, el pecado debe ser eliminado. Él no quiere que nos mutilemos a nosotros mismos. Él quiere que vayamos a Él para que Él pueda purificarnos y liberarnos de todo pecado por medio de la fe obediente a los mandatos que le oímos a Él hablarnos a medida que le esperamos en silencio humilde.]

 44 donde su gusano no muere, y el fuego nunca se apaga. [Este versículo no aparecía en los primeros manuscritos; junto con el versículo 46, fue añadido por los escribas, repitiendo el versículo 48, el cual sí es válido. La mayoría de las biblias dejan este versículo en blanco, u omiten el número completamente.]

 45 Si tu pie te hace tropezar, córtalo. Mejor te es entrar cojo a la vida que teniendo dos pies, ser echado al infierno,

 46 donde su gusano no muere, y el fuego nunca se apaga. [Este versículo no aparecía en los primeros manuscritos; junto con el versículo 44, fue añadido por los escribas, repitiendo el versículo 48, el cual sí es válido. La mayoría de las biblias dejan este versículo en blanco, u omiten el número completamente.]

 47 Y si tu ojo te hace tropezar, sácalo. Mejor te es entrar con un solo ojo al reino de Dios que, teniendo dos ojos, ser echado al infierno,3 [En Mateo 5:28-29 Jesús nos dice que aún mirar a una mujer con deseo es pecado suficiente para llevarnos al infierno. Si queremos escapar el infierno, mientras estamos en la tierra debemos ser liberados aún del deseo de nuestros pecados. Los corazones de todos los hombres son contaminados y debemos ser purificados por Jesús para entrar en el reino de Dios mientras estamos en la tierra.]

Mostrar el Capítulo y las notas   

Juan 8:11

Mostrar el Capítulo y las notas   

 11 Y ella dijo: --Ninguno, Señor. Entonces Jesús le dijo: --Ni yo te condeno. Vete y desde ahora no peques más.1 [Ahora mucha gente no puede creer que Jesús quiso decir "perfecto" cuando dijo: Sed perfectos como vuestro Padre celestial es perfecto, Mat 5:48; pero ¿acaso Jesús no está diciendo lo mismo cuando dice: no peques más?]

Juan 5:14

Mostrar el Capítulo y las notas   

 14 Después Jesús le halló en el templo y le dijo: --He aquí, has sido sanado; no peques más, para que no te ocurra algo peor.1 [Ahora mucha gente no puede creer que Jesús quiso decir "perfecto" cuando dijo: Sed, pues, vosotros perfectos, como vuestro Padre que está en los cielos es perfecto, Mat 5:48; pero ¿acaso Jesús no está diciendo lo mismo cuando dice: no peques más?]

Mateo 5:29

Mostrar el Capítulo y las notas   

 29 Por tanto, si tu ojo derecho te es ocasión de caer, sácalo y échalo de ti. Porque es mejor para ti que se pierda uno de tus miembros, y no que todo tu cuerpo sea echado al infierno.5 [Mirar a una mujer con deseo, cometiendo así adulterio, es un serio pecado que lleva al infierno. Sin embargo, Jesús no quiere que nos mutilemos a nosotros mismos; Él quiere que vayamos a Él para que él pueda purificarnos a través de la fe obediente a los mandamientos que le oímos que Él nos habla a nosotros a medida que le esperamos en humilde silencio.].

Para ver el(los) versículo(s) mostrado(s) paralelamente en Nueva Intl, Reina Valera, y La Biblia de las Américas, haga click aquí.