La Bible Darby Clarifiée, (cliquez sur le texte en vert)     Aller á la table de matières   
Marc 7:21-23

Afficher le chapitre et les notes   

 21 car du dedans, du coeur des hommes, sortent les mauvaises pensées, les adultères, les fornications, les meurtres, [Le coeur est trompeur par-dessus tout, et désespérément méchant...Jérémie 17:9]

 22  les vols, la convoitise, la méchanceté, la fraude, le manque de retenue, l'oeil mauvais [l'envie], les blasphèmes, l'orgueil et la folie. [..car l'imagination du coeur de l'homme est mauvaise dès sa jeunesse...Genèse 8:21]

 23 Toutes ces mauvaises choses sortent du dedans et souillent l'homme.3[Coeur de chaque homme commence remplie de mal, rempli de péché, souillé et disqualifié pour le ciel. Tous les hommes souillés sont banni du ciel. Sauf si votre coeur est nettoyée et purifié par l'Esprit du Seigneur qui détruit le péché dans l'homme, chaque homme promenades selon les voies de ce monde, d'après le dieu de ce monde, accomplissant les volontés de chair selon à leurs pensées, selon leur imagination mal, selon leurs la pensée charnelle qui est inimitié contre Dieu et ne peut pas être assujetti à la Loi de Dieu. Chaque homme est jugé par leurs paroles et leurs oeuvres, y compris ceux qui prétendent être chrétiens ; Dieu montre de partialité à aucun homme. Provenant de la Parole du Seigneur à l'intérieur : « Seul un coeur qui est purgée du péchéé est acceptable à Dieu. Chacun s'attend à ce que Jésus soit leur excuse. Si vous êtes encore à pécher vous appartenez au péché et non à Moi. O homme tu es sans excuse. Le péché dans les croyants est intolérable. Le pur est innocent de toute souillure. » Vous pouvez penser que vous êtes un chrétien et Lui l'appellent « Seigneur », mais si vous décédez encore pécher, vous serez banni du ciel. Lorsque purifié par la grâce, les hommes sont transportés dans le royaume tandis que sur la terre et pour toujours. Pour être libéré du péché, même le désir de péchér, vous devez obéir aux commandes vocales du Seigneur que vous vous exposez à entendre, en attendant à Lui dans l'humble silence que vous écoutez et veillez ; c'est la seule chose nécessaire. Luc 10:39-42.]

1 Jean 2:16

Afficher le chapitre et les notes   

 16 parce que tout ce qui est par le monde, la convoitise de la chair, et la convoitise des yeux, et l'orgueil vantard de la vie (ou vos biens), n'est pas du Père, mais est du monde ; [Car ce que votre oeil et votre chair désirent, et ton orgueil de votre vie, ne viennent pas du créateur, mais vient du système de ce monde, gouverné par le dieu de ce monde, Satan. Tout ce que vous convoitez c'est de l'idolâtrie. Provenant de la Parole du Seigneur à l'intérieur : « L'orgueil peut être en disant combien vous avez payé pour quelque chose. Alors repentez-vous de cette folie. »]

Esaïe 30:1

Afficher le chapitre et les notes   

 1 Malheur aux fils qui se rebellent, dit l'Éternel, pour former des desseins, mais non de par moi, et pour établir des alliances, mais non par mon Esprit, afin d'ajouter péché sur péché ;1

Romains 8:6-7

Afficher le chapitre et les notes   

 6 Car penser charnellement, c’est la mort ; mais penser spirituellement, c’est la vie et la paix ; [Ne faites pas l'erreur de penser que vous pensez spirituellement à moins que le Seigneur ait détruit votre pensée charnelle qu'Il vous ait libéré du péché, et rendu libre de ne plus marcher selon les désirs de votre chair et des pensées de votre propre pensée. Quand vous marchez avec l'Esprit qui vous fournit vos pensées, vos paroles à dire, et vos actions à produire — c'est seulement alors que vous pensez spirituellement, en possédant la pensée de Christ qui est votre guide. Vivre en pensant spirituellement c'est suivre la lumière du Christ alors qu'Il vous guide ; la paix de la pensée spirituelle c'est la tranquillité de la pensée accompagnée d'une assurance indiscutable et d'une confiance pour toujours.]

 7 Parce que la pensée de la chair est inimitié contre Dieu, car elle n'est pas soumise à la loi de Dieu, car aussi elle ne peut pas l'être.3 [et donc la pensée et l'imagination doivent être détruites par la grâce de Dieu, jusqu'à ce que vous ayiez une pensée nouvelle, la pensée de Christ. La croix est pour la pensée charnelle de l'homme, et pour la volonté de l'homme. Provenant de la Parole du Seigneur à l'intérieur : « Ce qui vit dans l'inimitié doit être détruit. Prendre des décisions c'est vivre dans vos pensées charnelles. Ceux qui s'en remettent à leurs propres cerveaux pleureront et se lamenteront ; il y aura une grande douleur. La pensée de la chair est une chose terrible. Nous oeuvrons avec une pensée maudite de la chair. Vous recevrez un coeur nouveau et une pensée nouvelle. Grandissez dans la pensée de Christ, d'où proviennent toutes bonnes pensées. » Puisque votre pensée ne peut être assujetti à la Loi de Dieu, il est évident qu'elle doit être détruite ; porter la croix détruit votre pensée charnelle. Jusqu'à ce que votre pensée charnelle soit détruite, portez la croix quotidienne, continuez d'obéir à toutes les commandes, et continuez dans la vie à prendre les meilleures décision que vous savez prendre.]

Jacques 4:4

Afficher le chapitre et les notes   

 4 Adultères[spirituel], ne savez-vous pas que l'amitié du monde est inimitié contre Dieu ? Quiconque donc voudra être ami du monde, se constitue ennemi de Dieu [et a commis adultère avec le monde].1

Jérémie 7:24

Afficher le chapitre et les notes   

 24 Et ils n'écoutèrent pas et n'inclinèrent par leur oreille ; mais ils marchèrent dans les conseils, dans l'obstination de leur mauvais coeur, et ils sont allés en arrière et non en avant.

Matthieu 15:18-19

Afficher le chapitre et les notes   

 18 Mais les choses qui sortent de la bouche viennent du coeur, et ces choses-là souillent l'homme. [Le coeur est trompeur par-dessus tout, et désespérément méchant...Jérémie 17:9...car l'imagination du coeur de l'homme est mauvaise dès sa jeunesse...Genèse 8:21]

 19 Car du coeur viennent les mauvaises pensées, les meurtres, les adultères, les fornications, les vols, les faux témoignages, les injures :5 [Coeur de chaque homme commence remplie de mal, rempli de péché, souillé et disqualifié pour le ciel. Sauf si votre coeur est nettoyée et purifié par l'Esprit du Seigneur qui détruit le péché dans l'homme, chaque homme promenades selon les voies de ce monde, d'après le dieu de ce monde, accomplissant les volontés de chair selon à leurs pensées, selon leur imagination mal, selon leurs la pensée charnelle qui est inimitié contre Dieu et ne peut pas être assujetti à la Loi de Dieu. Chaque homme est jugé par leurs paroles et leurs oeuvres, y compris ceux qui prétendent être chrétiens ; Dieu montre de partialité à aucun homme. Provenant de la Parole du Seigneur à l'intérieur : « Seul un coeur qui est purgée du péchéé est acceptable à Dieu. Chacun s'attend à ce que Jésus soit leur excuse. Si vous êtes encore à pécher vous appartenez au péché et non à Moi. O homme tu es sans excuse. Le péché dans les croyants est intolérable. Le pur est innocent de toute souillure. » Vous pouvez penser que vous êtes un chrétien et Lui l'appellent « Seigneur », mais si vous décédez encore pécher, vous serez banni du ciel. Tous les hommes souillés sont banni du ciel. Lorsque purifié par la grâce, les hommes sont transportés dans le royaume tandis que sur la terre et pour toujours. Pour être libéré du péché, même le désir de péchér, vous devez obéir aux commandes vocales du Seigneur que vous vous exposez à entendre, en attendant à Lui dans l'humble silence que vous écoutez et veillez ; c'est la seule chose nécessaire. Luc 10:39-42.]

Pour afficher en parallèle les versets des versions Louis Segond et La Bible du Semeur, cliquez ici.