La Bible Darby Clarifiée, (cliquez sur le texte en vert)     Aller á la table de matières   
Matthieu 7:6

Afficher le chapitre et les notes   

 6 Ne donnez pas ce qui est saint aux chiens, ni ne jetez vos perles devant les pourceaux, de peur qu'ils ne les foulent à leurs pieds, et que, se retournant, ils ne vous déchirent.3

Esaïe 56:10-11

Afficher le chapitre et les notes   

 10 Ses sentinelles sont toutes aveugles, elles sont dénuées de connaissance. Ils sont tous des chiens muets qui ne peuvent aboyer, rêvant, se tenant couchés, aimant à sommeiller. [Une sentinelle est censée avertir de l'approche ennemie, mais les dirigeants du christianisme ne reconnaissent pas qu'ils ont eux-mêmes été dupés par Satan, de sorte qu'ils se déguisent en ministres de la droiture, prêchant le péché sans conséquence, tandis que leur lieu de volonté-culte est rempli d'oiseaux impurs, (démons). Les ministres du christianisme sont les guides aveugles, non enseignés par la lumière et la voix du Seigneur, non rendu parfait par le Seigneur, qui non pas reçu le don autorisé de ministre, non envoyé par le Seigneur, et qui ne disent pas les paroles venant de l'Esprit du Seigneur ; mais ils parlent plutôt de leurs propres pensées charnelles, de nature de mort, et ils prêchent leurs vaines opinions issues de l'imagination de leur mauvais coeur.]

 11 Oui, ce sont des chiens voraces, ils ne savent pas être rassasiés : ce sont des bergers qui ne savent pas comprendre. Tous, ils tournent leurs regards vers leur propre chemin, chacun après son profit monétaire.1 [Ceci s'adresse aux prédicateurs qui ne comprennent pas ce en quoi ils prétendent être experts. Non seulement ne comprennent-ils rien de ce qu'ils prétendent représenter, ils veulent aussi que vous les payiez pour leurs faux enseignements : ils veulent un salaire, ils veulent vos contributions, ils veulent vos « offrandes », ils sollicitent vos « cadeaux d'amour ». Ils en n'ont jamais assez. Ils sont avides. Ils sont tombés dans la voie de Balaam, prêchant pour un salaire.]

Philippiens 3:2

Afficher le chapitre et les notes   

 2 Prenez garde aux chiens [judaïseurs], prenez garde aux mauvais ouvriers, prenez garde à ceux qui mutilent la chair [circoncision] ;

Apocalypse 22:14-15

Afficher le chapitre et les notes   

 14 Bienheureux ceux qui lavent leurs robes, afin qu'ils aient droit à l'arbre de vie et qu'ils entrent par les portes dans la cité.

 15 Dehors sont les chiens, et les magiciens,1 et les fornicateurs, et les meurtriers, et les idolâtres, et quiconque aime et fait le mensonge.

Pour afficher en parallèle les versets des versions Louis Segond et La Bible du Semeur, cliquez ici.