La Bible Darby Clarifiée, (cliquez sur le texte en vert)     Aller á la table de matières   
Proverbes 8:17

Afficher le chapitre et les notes   

 17 J'aime ceux qui m'aiment ; et ceux qui me recherchent me trouveront.1 [« Le Père est en vous tous, Christ est en vous, et le Royaume des Cieux est en vous ; là, dans vos coeurs, c'est là que vous les trouverez tous. Sachez qu'Il est là sondant vos coeurs, et trouvez-le là éprouvant vos pensées et vos coeurs ; tendez vos oreilles, et prêtez-Lui l'oreille là, Il rendra à chacun selon vos paroles et vos oeuvres selon qu'elles soient bonnes ou mauvaises, » (par George Fox). ]

Pour afficher en parallèle les versets des versions Louis Segond et La Bible du Semeur, cliquez ici.
_______________________________________

1 J'aime ceux qui m'aiment ; Jésus a dit : Si quelqu'un m'aime, il gardera ma parole, et mon Père l'aimera ; et nous viendrons à lui, et nous ferons notre demeure chez lui [dans son coeur]. Jean 14:22-23.

et ceux qui me recherchent me trouveront. C'est là une merveilleuse et rassurante promesse pour les jeunes qui recherchent le Seigneur. Il est bon à l'homme de porter le joug dans sa jeunesse : Lam 3:27. Jésus a dit : Prenez mon joug sur vous et recevez mes instructions, car je suis doux et humble de coeur ; et vous trouverez du repos pour vos âmes. Car mon joug est aisé et mon fardeau est léger. Mat 11:29-30. Tel que l'a déclaré William Penn, fondateur de la Pennsylvanie dans son conseil d'adieu adressé à sa famille et à ses enfants :

Recherchez le Seigneur aux jours de votre jeunesse, afin que vous puissiez le trouver ; en vous rappelant que dans son grand amour Il vous a crée ; que vous êtes non pas des bêtes, des plantes, ou des pierres, mais qu'Il vous a gardé, qu'Il vous a donné Sa grâce à l'intérieur, et de la substance à l'extérieur, et qu'il a pourvu abondamment pour vous. Rappelez-vous de ceci dans votre jeunesse, afin que vous puissiez être préservés de la méchanceté qu'il y a dans le monde ; car lorsque vous aurez pris de l'âge il vous sera difficile de surmonter leurs tentations.

_______________________________________