La Bible Darby Clarifiée, (cliquez sur le texte en vert)     Aller á la table de matières   
Apocalypse 2:9

Afficher le chapitre et les notes   

 9 Je connais tes oeuvres, ta tribulation, et ta pauvreté (mais tu es riche), et l'outrage de ceux qui se disent être Juifs ; et ils ne le sont pas, mais ils sont la synagogue de Satan.4 [Même s'ils sont relativement riches en esprit, ils pleurent pour plus. Les Chrétiens sont des Juifs intérieurs avec leurs coeurs circoncis ; ceux qui se réclament Chrétiens, mais qui n'ont pas eu leurs coeurs circoncis par l'Esprit, disent des blasphèmes en s'appelant eux-mêmes Chrétiens. Remarquez encore ! Jésus fait référence à leurs oeuvres, qui sont des oeuvres d'aimable obéissance aux commandes que vous entendez dire venant de Dieu dans votre coeur.]

Matthieu 12:30

Afficher le chapitre et les notes   

 30 Celui qui n'est pas avec moi, est contre moi ; et celui n'assemble pas avec moi, disperse.1 [Vous pouvez penser que vous contribuez à sauver les gens par témoigner à leur, mais si vous n'avez pas été autorisés, envoyés sous des ordres directs et que vous ne parlez que les paroles entendues de l'Esprit immédiatement avant de parler, vous vous cherchez votre propre gloire, (au lieu de la gloire de Dieu) ; et vous dispersez les vraies brebis. Tous les convertis que vous faites, sont deux fois plus aptes à l'enfer que vous.]

Luc 11:23

Afficher le chapitre et les notes   

 23 Celui qui n'est pas avec moi est contre moi ; et celui qui n'assemble pas avec moi, disperse.3 [Vous pouvez penser que vous contribuez à sauver les gens par témoigner à leur, mais si vous n'avez pas été autorisés, envoyés sous des ordres directs et que vous ne parlez que les paroles entendues de l'Esprit immédiatement avant de parler, vous vous cherchez votre propre gloire, (au lieu de la gloire de Dieu) ; et vous dispersez les vraies brebis. Tous les convertis que vous faites, sont deux fois plus aptes à l'enfer que vous.]

Pour afficher en parallèle les versets des versions Louis Segond et La Bible du Semeur, cliquez ici.