La Bible Darby Clarifiée, (cliquez sur le texte en vert)     Aller á la table de matières   
Matthieu 10:22,13:21

Afficher le chapitre et les notes   

 22 et vous serez haïs de tous à cause de mon nom ; et celui qui persévérera jusqu'à la fin, celui-là sera sauvé.

Afficher le chapitre et les notes   

 21 mais il n'a pas de racine en lui-même, mais n'est que pour un temps : et quand la tribulation ou la persécution survient à cause de la parole, il est aussitôt scandalisé. [Tribulation, les souffrances et persécutions se produisent car une personne endure en obéissant à « la parole », qui est la parole qu'ils entendent, (parlé par le Seigneur a eux), comme ils attendent, regarder et écoutent. Chaque croyant qui prend la croix intérieure du renoncement à soi-même et endure pendant un certain temps connaîtra des épreuves et des tribulations avec la souffrance et la persécution ; certains seront offensés, les poussant à abandonner leur persévérance — ils cessent leur première priorité consistant à suivre et à chercher Dieu à retomber dans les chemins du monde.]

2 Thessaloniciens 1:4-5

Afficher le chapitre et les notes   

 4 l'un pour l'autre, abonde, en sorte que nous-mêmes nous nous glorifions de vous dans les assemblées de Dieu au sujet de votre endurance ferme et de votre foi dans toutes vos persécutions et dans les tribulations que vous supportez, [il [l'amour] supporte tout, croit tout, espère tout, endure tout. 1 Cor 13:7]

 5 lesquelles sont une démonstration du juste jugement de Dieu, pour que vous soyez estimés dignes du royaume de Dieu pour lequel vous souffrez ; [Pour entrer dans le royaume, chaque homme doit passer par sept détresses, ou sept épreuves. Le septième est l'épreuve de la perfection, l'épreuve final avant la révélation de Jésus-Christ et de Sa résurrection en vous. Les sept détresses correspondent aux sept courroux dans le Livre de l'Apocalypse.]

Hébreux 12:7,6:15

Afficher le chapitre et les notes   

 7 Endurez vos épreuves avec la souffrance comme une discipline [pas une punition, mais un entraînement de Dieu pour améliorer votre vertu] ; Dieu agit envers vous comme envers des fils, car qui est le fils que le père ne discipline pas ? [Nous sommes des hommes tombés, esclaves à péché, qui doivent être purifiés du péché par la croix intérieure du renoncement de soi-même, qui comprend des épreuves avec la souffrance pour être libéré du péché. Votre foi est mise par les épreuves : est-elle assez forte pour durer à travers la souffrance, ou devenez-vous offensé et cessez de chercher Dieu comme première priorité ? Les épreuves et les tribulations ne se produisent pas tant que le Seigneur juge votre foi assez forte pour résister à la souffrance.]

Afficher le chapitre et les notes   

 15 ainsi, après Abraham avait patiemment enduré [attends, l'écoute et l'obéissance à Dieu], il a obtenu la promesse.4 [Abraham, le père de la foi chrétienne, n'a pas reçu le salut instantané et ni fait n'importe qui sans persévérance sur la croix intérieure du renoncement de soi - l'endurance à la mort de votre nature pécheresse, esprit charnel, passions, plaisirs, désirs, l'orgueil et de l'esprit satanique que tous les hommes ont qui n'ont pas été crucifié. Voici, c'est ici notre Dieu ; nous nous sommes attendus à Lui, et il nous sauvera ; c'est ici l'Éternel, nous nous sommes attendus à Lui. Nous serons heureux et nous réjouirons en son salut, Esaïe 25:9]

Hébreux 10:36,39,12:7

Afficher le chapitre et les notes   

 36 Car vous avez besoin d'endurance afin de faire la volonté de Dieu, de sorte qu'après vous puissiez recevoir la promesse. [Afin de recevoir le salut promis, vous devez endurer en attente, les tribulations, la souffrance et l'obéissance à crucifier votre nature pécheresse. Ensuite, vous êtes droit (juste), libéré définitivement du péché, traduit dans son royaume, et en union avec le Christ et Dieu. ]

 39 Mais pour nous, nous ne sommes pas de ceux qui se retirent pour la perdition, mais de ceux qui croient pour la conservation de l'âme. [Un croyant peut retirer à perdition avant son âme a été sauvé par cessant d'attendre, d'écouter et d'obéir, ou en omettant de rester sur la croix intérieure du renoncement de soi jusqu'à la mort de sa nature égoïste, qui exige de la patience et une grande endurance. La parabole du semeur explique pourquoi les gens retirer et ne parviennent pas à produire le fruit de l'Esprit. ]

Afficher le chapitre et les notes   

 7 Endurez vos épreuves avec la souffrance comme une discipline [pas une punition, mais un entraînement de Dieu pour améliorer votre vertu] ; Dieu agit envers vous comme envers des fils, car qui est le fils que le père ne discipline pas ? [Nous sommes des hommes tombés, esclaves à péché, qui doivent être purifiés du péché par la croix intérieure du renoncement de soi-même, qui comprend des épreuves avec la souffrance pour être libéré du péché. Votre foi est mise par les épreuves : est-elle assez forte pour durer à travers la souffrance, ou devenez-vous offensé et cessez de chercher Dieu comme première priorité ? Les épreuves et les tribulations ne se produisent pas tant que le Seigneur juge votre foi assez forte pour résister à la souffrance.]

Luc 21:19

Afficher le chapitre et les notes   

 19 Par votre endurance ferme vous possédez votre âme.2 [Pour le salut, (pour sauver votre âme), vous devez endurer patiemment en attente, les tribulations, la souffrance et l'obéissance, afin de mortifier et crucifier votre nature pécheresse sur la croix intérieure du renoncement de soi. Provenant de la Parole du Seigneur à l'intérieur : « Pour endurer sur la croix est en train de mourir. Le salut vient à ceux qui portent attention et qui obéissent. Le salut vient à ceux qui attendent. Soyez comme la première Église, qui pour une joie inexprimable a persévéré jusqu'à la fin. »]

Jacques 1:2,12

Afficher le chapitre et les notes   

 2 Mes frères, comptez toute la joie lorsque vous tombez dans diverses épreuves, [C'est à travers beaucoup d'épreuves et de tribulations qu'il nous faut entrer dans le royaume de Dieu. Actes 14:22. Nombreuses sont les épreuves de l'homme juste [droit], mais l'Éternel le délivre de toutes. Psa 34:19. Six détresses il te délivrera, et, dans sept, le mal ne t'atteindra pas te. Job 5:19]

 12 Bienheureux est l'homme qui endure les épreuves parce que, lorsqu'il est prouvé qu'il est authentique, il recevra la couronne de vie, qu'Il a promise à ceux qui l'aiment. [Votre foi est mise par les épreuves : est-elle assez forte pour durer à travers la souffrance, ou devenez-vous offensé et cessez de chercher Dieu comme première priorité ?]

Jacques 1:3-4

Afficher le chapitre et les notes   

 3 sachant ceci, que l'épreuve de votre foi produit un endurance ferme. [Lorsque Dieu vous délivre d'une épreuve, cela renforce votre endurance ferme, votre foi et l'espérance de votre salut éternel à venir.]

 4 Mais faut que endurance ferme ait son oeuvre parfaite, afin que vous soyez parfaits et complets, ne manquant de rien.1 [« Par votre endurance ferme vous possédez votre âme. » Luc 21:19. Remarque ! Si vous ne manquez de rien, alors vous avez tout notre possible, (élever jusqu'au Ciel, assis avec Christ dans le royaume, en union avec le Christ et Dieu, sans péché, pur, saint, perfectionné en permanence, à l'abri de jamais pécher à nouveau), comme Paul a écrit l'homme parfait ne : jusqu'à ce que nous soyons tous parvenus à l'unité de la foi et de la connaissance du Fils de Dieu, à l'état d'homme parfait, à la mesure de la stature de la plénitude du Christ : Éph 4:13. Si vous êtes un homme parfait et que vous possédez la plénitude du Christ, vous avez tout possible.]

Pour afficher en parallèle les versets des versions Louis Segond et La Bible du Semeur, cliquez ici.