La Bible Darby Clarifiée, (cliquez sur le texte en vert)     Aller á la table de matières   
Romains 8:8

Afficher le chapitre et les notes   

 8 Et ceux qui sont dans la chair ne peuvent plaire à Dieu. [Remarquez ! Si vous vivez pour vos convoitises et plaisirs, si vous marchez selon votre esprit charnel, si vous demeurez sans la direction continuelle de l'Esprit de Dieu, vous êtes dans la chair. Si vous n'avez pas crucifié la chair sur la croix intérieure du renoncement à soi-même, vous n'appartenez pas à Christ : Or ceux qui appartiennent à Christ ont crucifié la chair [la nature pécheresse] avec ses passions et ses désirs [convoitises et les affections]. Gal 5:24.]

Romains 8:13

Afficher le chapitre et les notes   

 13 Car si vous vivez selon la chair [la nature pécheresse], vous mourrez ; mais si par l'Esprit vous mortifiez [faites mourir] les actions du corps, vous vivrez.4 [Mortifiez [faire mourir] donc les actions du corps qui sont de la vie terrestre, la fornication, l'impureté, les affections déréglées, la mauvaise convoitise de la chair, et la cupidité, qui est de l'idolâtrie ; Col 3:5. Débarrassez-vous de votre ancienne nature, qui contrôlait votre conduite, qui se corrompt elle-même à travers les convoitises et les désirs qui jaillissent de l'illusion. Éph 4:22]

Éphésiens 4:17-21

Afficher le chapitre et les notes   

 17 Voici donc ce que je dis et témoigne dans le Seigneur, c'est que désormais vous ne devez pas marcher comme marchent les autres Gentils, dans la vanité de leurs pensées, [qui est de penser avec la pensée charnelle de l'homme, qui doit être détruite, pour être remplacée par la pensée de Christ. Provenant de la Parole du Seigneur à l'intérieur : « Vos pensées ne sont pas Mes pensées. Au mieux vos pensées sont un vain sifflement. Il est beaucoup de pensées qui rendent l'homme mortel. Ceux qui s'en remettent à leurs propres cerveaux pleureront et se lamenteront ; il y aura une grande douleur. L'esprit charnel est une chose terrible. »]

 18 leur entendement obscurci, étant étrangers à la vie de Dieu à cause de l'ignorance qui est en eux, à cause de l'aveuglement de leur coeur ;

 19 et qui, ayant perdu tout sentiment moral [affres de la conscience], se sont livrés à la débauche, pour pratiquer avidement toute impureté.

 20 Mais vous avez appris différemment de Christ,

 21 En supposant vous l'avez réellement entendu et avez été instruits par lui, comme la vérité est en Jésus :6 [Nous commençons à entendre la petite voix tranquille. Nous écoutons à entendre ses paroles parlés et d'apprendre de l'Esprit Saint et la parole et la Lumière dans nos coeurs ; prêt à nous enseigner toute chose et à nous conduire dans toute vérité ; prêt à nous enseigner quoi renoncer et comment vivre sobrement, dans la droiture et pieusement dans ce présent monde ; et prêt à nous purifier afin que nous puissions faire des oeuvres vertueuses à la gloire du Père. Lorsque nous sommes suffisamment crucifiés, Jésus lui-même apparaît et nous parle avec une voix de tonnerre sur les eaux décrites dans de nombreux passages de l'Ancien Testament. Comme nous entendons Sa voix pour la première fois, il nous juge, il écrase Satan sous nos pieds et nous passons de la mort à la vie éternelle. Provenant la Parole du Seigneur à l'intérieur : « Vous entendrez la vérité au jugement final. En vérité je vous le dis, la vérité tout entière est magnifique ; vous en serez émerveillés en la voyant. Même Job s'émerveillait de ce qu'il a vu. Être en Jésus est d'être dans la vérité.]

Afficher le chapitre et les notes   

Éphésiens 2:3

Afficher le chapitre et les notes   

 3 parmi lesquels, nous aussi avons tous eu notre conduite, dans les temps passés, dans les convoitises de notre chair, accomplissant les volontés de la chair et des pensées de notre entendement ; et nous étions par nature des enfants de colère et l'objet de Son indignation, tout comme le reste de l'humanité.1 [Notez ! Toutes l'humanité marche dans les convoitises pécheresse, selon les désirs de la chair et pensées de la pensée, qui est sous la direction de Satan. Cependant, Paul parle aux croyants crucifiés, qui ne sont plus contrôlés par les convoitises de leur chair ; qui ne pensent plus par leurs propres pensées, dont la nature pécheresse a été détruite, y compris sa pensée charnelle, remplacée par la pensée de Christ.]

Romains 8:5

Afficher le chapitre et les notes   

 5 Car ceux qui sont selon la chair ont leurs pensées aux choses de la chair ; mais ceux qui sont selon l' Esprit, aux choses de l'Esprit ;

Matthieu 10:39

Afficher le chapitre et les notes   

 39 Celui qui aura trouvé sa vie, la perdra ; et celui qui aura perdu sa vie pour l'amour de moi, la trouvera.3 [Pour trouver la vie supérieure de Dieu, Christ doit ôter le corps de péchés de votre chair par la circoncision du coeur, détruisant tout le péché en vous ; ce qui se produit lorsque vous suivez Jésus sur la croix intérieure du renoncement de soi, pour ainsi sauver votre âme pour vivre la Vie Supérieure de Dieu en union avec Dieu. Car si vous vivez selon la chair [la nature pécheresse], vous mourrez ; mais si par l'Esprit vous mortifiez [faites mourir] les actions du corps, vous vivrez. 8:13.]

Pour afficher en parallèle les versets des versions Louis Segond et La Bible du Semeur, cliquez ici.