La Bible Darby Clarifiée, (cliquez sur le texte en vert)     Aller á la table de matières   
Matthieu 18:3

Afficher le chapitre et les notes   

 3 En vérité, je vous dis : À moins que vous vous retourniez [changer votre conduite] et deveniez comme les petits enfants, vous n'entrerez point dans le royaume des cieux.1 [Pour entrer dans le royaume des cieux, vous devez être restauré à l'innocence de petits enfants ; et les petits enfants n'ont pas fierté, colère, violence, jugement d'autrui et désirs sexuels. Paul a écrit : « Car je suis jaloux à votre égard d'une jalousie de Dieu ; car je vous ai fiancés à un seul mari, pour vous présenter au Christ comme une vierge chaste. » 2 Cor 11:2. Le Christ change les personnes, les rend à nouveau vierges, les convoitises et les désirs sexuels éliminés.]

Marc 10:14-15

Afficher le chapitre et les notes   

 14 et Jésus, voyant cela, en fut indigné, et leur dit : Laissez venir à moi les petits enfants ; ne les en empêchez pas ; car à de tels est le royaume de Dieu.

 15 En vérité, je vous dis : quiconque ne recevra pas le royaume de Dieu comme un petit enfant, n'y entrera point.1 [Pour entrer dans le royaume des cieux, vous devez être restauré à l'innocence de petits enfants ; et les petits enfants n'ont pas fierté, colère, violence, jugement d'autrui et désirs sexuels. Pour entrer dans le royaume des cieux, vous devez être restauré à l'innocence de petits enfants ; et les petits enfants n'ont pas fierté, colère, violence, jugement d'autrui et désirs sexuels. Paul a écrit : « Car je suis jaloux à votre égard d'une jalousie de Dieu ; car je vous ai fiancés à un seul mari, pour vous présenter au Christ comme une vierge chaste. » 2 Cor 11:2. Le Christ change les personnes, les rend à nouveau vierges, les convoitises et les désirs sexuels éliminés.]

Luc 18:16

Afficher le chapitre et les notes   

 16 Mais Jésus, les ayant appelés, dit : Laissez les petits enfants venir à moi, et ne les en empêchez pas ; car à de tels est le royaume de Dieu. [Pour entrer dans le royaume des cieux, vous devez être restauré à l'innocence de petits enfants ; et les petits enfants n'ont pas fierté, colère, violence, jugement d'autrui et désirs sexuels. Le Christ change les personnes, les rend à nouveau vierges, les convoitises et les désirs sexuels éliminés. Nous devons lui aller à comme les petits enfants font confiance à leurs parents, car il est douce, tendre, pur, facile à comprendre, facile à accepter, paisible, complète, moralement correcte, encourageante - jamais de sarcasme, d'amertume, ou de condamnation — jamais de réprimande — jamais incomplète pour vous laisser deviner ce qu'Il voudrait ; au lieu de cela la voix du Seigneur est remplit d'amour - de son Esprit d'Amour- parce qu'Il est Amour. Il vous dira des choses sur vous-mêmes. Il vous encouragera. Il est remplit de bonté. Il vous dira ou montrera des choses au sujet de vous-mêmes ; certaines de ces choses seront laides. Mais puisqu'Il est votre Ami, vous savez qu'Il vous les montre pour votre propre bien. Donc vous veillez et vous écoutez. Et vous ne partez pas en courant ; tenez-vous devant le Fils de l'homme. Et vous vous repentez des choses qu'Il vous montre. Et parfois Il vous donnera des commandements. Vous entendez alors la Parole de Dieu, la Parole Vivante. Et plein d'espoir vous allez obéir à Ses commandements et vous lui démontrerez votre Amour pour Lui en étant obéissant.]

Matthieu 19:14

Afficher le chapitre et les notes   

 14 Et Jésus dit : Laissez venir à moi les petits enfants, et ne les en empêchez pas ; car à de tels est le royaume des cieux. [Ce verset amplifie les versets ci-dessus concernant ceux qui se sont faits eux-mêmes eunuques pour le royaume. Jésus a également déclaré : « À moins que vous vous retourniez (changer votre conduite) et deveniez comme les petits enfants, vous n'entrerez point dans le royaume des cieux. » Mat 18:3. Pour entrer dans le royaume des cieux, vous devez être restauré à l'innocence de petits enfants ; et les petits enfants n'ont pas fierté, colère, violence, jugement d'autrui et désirs sexuels. Le Christ change les personnes, les rend à nouveau vierges, les convoitises et les désirs sexuels éliminés.]

Pour afficher en parallèle les versets des versions Louis Segond et La Bible du Semeur, cliquez ici.