La Bible Darby Clarifiée, (cliquez sur le texte en vert)     Aller á la table de matières   
2 Corinthiens 3:9

Afficher le chapitre et les notes   

 9 Car si le Ministère de la Condamnation a été gloire,2 combien plus le Ministère de la Droiture abonde-t-il en gloire ! [Le ministère de la condamnation est le Seigneur condamne le péché dans votre chair en révélant le péché et en commandant votre repentir ; avec votre accord à ses révélations, vous obéir à ses ordres ; par la grâce il enlève alors même le désir pour que le péché de votre coeur ; ce processus est répété, jusqu'à ce que vous aviez crucifié votre esprit charnel et de la nature pécheresse. Le Ministère de la Condamnation doit d'abord être expérimenté afin que vous mouriez à votre nature égoïste et pécheresse ; alors, vous recevez le Ministère de la Droiture, l'apprentissage de la façon de marcher et de parler avec droiture, la marche par la Lumière de la Vie, avec vos actes et vos paroles ordonnées par l'Esprit.]

Romains 8:1,2

Afficher le chapitre et les notes   

 1 Il n'y a donc maintenant aucune condamnation pour ceux qui sont en Christ Jésus, qui marchent, non pas selon la chair, mais selon l'Esprit.1 [Marcher selon l'Esprit c'est être conduit par l'Esprit en pensées, paroles et actions. Si vous êtes conduit par l'Esprit, vous n'êtes plus sous la Loi. Gal 5:18. Marcher selon la chair c'est marcher selon votre pensée charnelle et votre coeur mauvais, avant qu'il ait été nettoyé et purifié ; mais avant cela, vous n'êtes pas en Christ Jésus parce que vous marchez toujours selon la chair — dans vos convoitises, désirs, affections, plaisirs, orgueils, colère, vanité, peur, inquiétudes, plans, etc. Pour être dans le nom de Jésus ou en Jésus ou dans la vérité ou en Christ signifie que vous avez été crucifié, sous son contrôle total de vos paroles et les actes. La revendication faussement être en Christ ou la revendication rien faire en son nom est de prendre le nom du Seigneur en vain : faussement, le mensonge, avec prétention.]

 2 Car la loi de l'Esprit de vie dans le Christ Jésus, m'a affranchi de la loi du péché et de la mort ;2 [Quand nous sommes crucifiés, nous éprouvons le Ministère de la Droiture, l'apprentissage de la façon de marcher et de parler avec droiture, la marche par la Lumière de la Vie, avec vos actes et vos paroles ordonnées par l'Esprit. Vous n'êtes pas libres de la loi du péché et de la mort, jusqu'à ce que vous ayez reçu les fruits de l'Esprit, marchant dans l'amour, mort à la loi du péché et de la mort, mort à votre nature de pécheur, ayant été crucifié sur la croix intérieure du renoncement de soi.]

Pour afficher en parallèle les versets des versions Louis Segond et La Bible du Semeur, cliquez ici.