La Biblia Moderna en Español, (haga clic en el texto en verde)     Ir al índice de la biblia   
Mateo 11:28-29

Mostrar el Capítulo y las notas   

 28 "Venid a mí, todos los que estáis fatigados y cargados, y yo os haré reposar.2 [Venid — no a los servicios de las sectas que afirman que él está en su edificio, no a las reuniones de oración, no a los llamados al altar, no a leer la Biblia; Jesús incluso nos dijo que estudiar la Biblia no era ir a Él. Juan 5:39-40. Debemos venir a Él directamente, al esperarlo en humilde silencio, escuchando sus mandatos y enseñanzas. Venid todos los que trabajan en contra del pecado, todos los que están cargados con sus pecados, y Él destruirá los pecados en su corazón; y entonces usted tendrá reposo.]

 29 Llevad mi yugo sobre vosotros, y aprended de mí, que soy manso y humilde de corazón; y [entonces] hallaréis reposo para vuestras almas.3 [Aprenda de Él cuando le hable directamente, no leyendo acerca de él, o escuchando a otras personas hablar de él. El reposo es cesar de sus propias obras muertas para entonces ser completamente dirigido por el Señor con respecto a qué hacer y qué decir. Pero el cristianismo está en reposo de la culpa por su continuo pecado, permitido por su falsa, así-llamada gracia; por lo tanto, "¡Levantaos e idos, ya que éste no es el reposo! Debido a que está contaminado, éste os destruirá con dolorosa destrucción." Miq 2:10.]

Hebreos 4:1,10-11

Mostrar el Capítulo y las notas   

 1 Temamos, pues, ya que permanece aún la promesa de entrar en su reposo, no sea que alguno de vosotros se quede corto de ella.1 [El reposo donde usted deja sus propias obras muertas para obrar bajo la guía de Dios; siguiendo la inspiración de Dios, vigorizado por Dios. Así su verdadero Señor y maestro lo controla y lo vigoriza con su poder, y sus palabras y obras son llevadas a cabo de acuerdo a su voluntad y su placer. Esto es "hágase tu voluntad, como en el cielo así también en la tierra"; usted ha dejado de hacer sus propias obras muertas hechas por su propia voluntad, dejado sus propios planes, dejado sus propias decisiones — en reposo en Cristo, con la voluntad y el poder de Dios en control — con la mente de Cristo. En el reposo usted está sirviendo al Dios viviente.]

 10 El que ha entrado en su reposo, también ha reposado de sus obras,3 así como Dios de las suyas. [El reposo es cesar de sus propias obras hechas por su propia voluntad, cesar sus propios planes, cesar sus propias decisiones, y en cambio ser dirigidos por Dios, para hacer su voluntad sobre la tierra asi como en el cielo, y estas obras son entonces para su gloria, y son ordenadas y vigorizadas por Él.]

 11 Trabajemos, pues diligentemente con todo esfuerzo para entrar en aquel reposo, no sea que alguien caiga en el mismo ejemplo de incredulidad [resultando en desobediencia]. [De la Palabra del Señor en el interior: "Debo advertirte — debes hacer todo esfuerzo posible para añadir a tu fe y entrar en el reposo."]

Isaías 28:12,11:10,30:15

Mostrar el Capítulo y las notas   

 12 A ellos había dicho: "Éste es el reposo; dad reposo al cansado. Éste es el refrigerio." Pero ellos no quisieron oír.

Mostrar el Capítulo y las notas   

 10 Acontecerá en aquel día que las naciones buscarán a aquel que es la raíz de Isaí y que estará en pie como un estandarte para los pueblos, y su reposo será glorioso.4

Mostrar el Capítulo y las notas   

 15 Porque así ha dicho el Señor Jehovah, el Santo de Israel: "En arrepentimiento y en reposo seréis salvos; en la quietud y en la confianza estará vuestra fortaleza."2 Pero no quisisteis.

Para ver el(los) versículo(s) mostrado(s) paralelamente en Nueva Intl, Reina Valera, y La Biblia de las Américas, haga click aquí.