La Bible Darby Clarifiée, (cliquez sur le texte en vert)     Aller á la table de matières   
1 Corinthiens 2:13

Afficher le chapitre et les notes   

 13 desquelles aussi nous parlons, non pas avec les paroles qu'enseigne la sagesse humaine, mais en paroles enseignées de l'Esprit,4 expliquant les vérités spirituelles avec des paroles spirituelles. [En ce qui  concerne parler les paroles du Saint-Esprit : Jésus a dit : « Par conséquent, les choses que je parle, je parle tout comme le Père me dit parler. Celui qui parle de par lui-même cherche sa propre gloire ; mais celui qui cherche la gloire de celui qui l'a envoyé, celui-là est vrai, et il n'y a point d'injustice en lui. » Jean 12:50,7:18.]

2 Corinthiens 2:17

Afficher le chapitre et les notes   

 17 Car nous ne sommes pas comme plusieurs, qui colportent la parole de Dieu dans un but lucratif ; au contraire, devant Dieu, nous parlons en Christ avec sincérité, comme des hommes envoyés de Dieu.2 [Provenant de la Parole du Seigneur à l'intérieur : « Les grégaires font un enseignement vivant des écritures. Nous nous tenons en présence de Dieu parlant Ses paroles telles que commandé. » Sauf si vous êtes envoyés pour les personnes spécifiquement et à moins que vous ne parliez alors seulement les paroles que vous entendez commandé, vous êtes recherche de votre propre gloire : Celui qui parle de par lui-même cherche sa propre gloire ; mais celui qui cherche la gloire de celui qui l'a envoyé, celui-là est vrai, et il n'y a point d'injustice en lui. Jean 7:18.]

1 Pierre 4:11

Afficher le chapitre et les notes   

 11 Si quelque homme parle, qu'il parle avec les paroles [oracles] de Dieu ; si quelqu'un exerce un ministère, qu'il le fasse avec la compétence que Dieu lui donne,3 afin qu'en toutes choses Dieu soit glorifié par Jésus Christ, à qui sont louange et domination aux siècles des siècles ! Amen. [Oracle – un message des dieux donné par un oracle. Provenant de la Parole du Seigneur à l'intérieur : « Une parole parlée venant de l'Esprit requiert que vous entendiez ce que l'Esprit vous dit. Toutes et seulement les paroles venant de Lui doivent être dites. » Jésus a dit : « Par conséquent, les choses que je parle, je parle tout comme le Père me dit parler. Celui qui parle de par lui-même cherche sa propre gloire ; mais celui qui cherche la gloire de celui qui l'a envoyé, celui-là est vrai, et il n'y a point d'injustice en lui. » Jean 12:50,7:18.]

Colossiens 3:16

Afficher le chapitre et les notes   

 16 Que la parole du Christ habite en vous richement, -en toute sagesse vous enseignant et vous exhortant [par des paroles venant de Christ dans vos coeurs] l'un l'autre, par des psaumes, des hymnes, des cantiques spirituels, chantant de vos coeurs à Dieu dans un esprit de grâce. [Provenant de la Parole du Seigneur à l'intérieur : « Que la parole du Christ habite en vous richement. Si vous prenez garde à mes paroles, je habiterai en vous et marchez en vous. »]

1 Jean 1:3

Afficher le chapitre et les notes   

 3 Ce que nous avons vu et entendu, nous vous l'annonçons, afin que vous puissiez aussi avoir fraternité [camaraderie dans l'Esprit] avec nous : et en vérité notre fraternité [camaraderie dans l'Esprit] est avec le Père et avec son Fils Jésus Christ.2

Actes 2:4

Afficher le chapitre et les notes   

 4 Et ils furent tous remplis de l'Esprit Saint, et commencèrent à parler d'autres langues, selon que l'Esprit leur donnait de s'énoncer. [Le mot grec original pour les langues, "glwssaiv", c'est le même mot utilisé pour "langues divisées de feu" dans le verset 3.]

Éphésiens 6:19

Afficher le chapitre et les notes   

 19 et priez pour moi, afin que l'énonciation [de la parole de Dieu] me soit donné [par l'Esprit] quand je commence à parler2 — pour faire connaître en toute confiance le mystère de l'Évangile,

Pour afficher en parallèle les versets des versions Louis Segond et La Bible du Semeur, cliquez ici.