La Bible Darby Clarifiée, (cliquez sur le texte en vert)     Aller á la table de matières   
1 Corinthiens 16

Chapitre Précédent

 1 Or pour ce qui est de la collecte1 qui se fait pour les saints, comme j'en ai ordonné aux assemblées de Galatie, ainsi faites, vous aussi.

 2 Que chaque premier jour de la semaine2 chacun de vous mette à part chez lui, accumulant selon qu'il aura prospéré, afin que, lorsque je serai arrivé, il ne se fasse pas alors de collectes. [Le premier jour de la semaine était quand les premières églises rencontré, ce que ce verset et d'autres prouvent. Ils ne répondent pas le jour du sabbat, le septième jour. Ils se sont rencontrés le jour du Seigneur, le jour où il a été ressuscité.]

 3 Et quand je serai là, ceux que vous approuverez, je les enverrai avec des lettres, pour porter votre libéralité à Jérusalem.

 4 Et s'il convient que j'y aille moi-même, ils iront avec moi.

 5 Or je me rendrai auprès de vous quand j'aurai traversé la Macédoine, car je traverse la Macédoine ;

 6 et peut-être séjournerai-je auprès de vous, ou même y passerai-je l'hiver, afin que vous me fassiez la conduite où que ce soit que j'aille ;

 7 car je ne veux pas vous voir maintenant en passant, car j'espère que je demeurerai avec vous quelques temps, si le Seigneur le permet.

 8 Mais je demeurerai à Éphèse jusqu'à la Pentecôte ;

 9 car une porte grande et efficace m'est ouverte, et il y a beaucoup d'adversaires.

 10 Or, si Timothée vient, ayez soin qu'il soit sans crainte au milieu de vous, car il s'emploie à l'oeuvre du Seigneur comme moi-même.

 11 Que personne donc ne le méprise ; mais faites-lui la conduite en paix, afin qu'il vienne vers moi, car je l'attends avec les frères.

 12 Or, pour ce qui est du frère Apollos, je l'ai beaucoup prié d'aller auprès de vous avec les frères, mais ce n'a pas été du tout sa volonté d'y aller maintenant ; mais il ira quand il trouvera l'occasion favorable.

 13 Veillez, tenez ferme dans la foi ; soyez hommes, affermissez-vous. [Persévérez dans la prière, veillant en elle avec des actions de grâces. Col 4:2]

 14 Que toutes choses parmi vous se fassent dans l'amour.

 15 Or je vous exhorte, frères-(vous connaissez la maison de Stéphanas, qu'elle est les prémices de l'Achaïe, et qu'ils se sont voués au service des saints,)

 16 -à vous soumettre, vous aussi, à de tels hommes et à quiconque coopère à l'oeuvre et travaille.

 17 Or je me réjouis de la venue de Stéphanas, et de Fortunat, et d'Achaïque, parce qu'ils sont suppléé à ce qui a manqué de votre part : car ils ont suppléé à ce qui a manqué de votre part ;

 18 car ils ont récréé mon esprit et le vôtre : reconnaissez donc de tels hommes.

 19 Les assemblées de l'Asie vous saluent. Aquilas et Priscilla, avec l'assemblée qui se réunit dans leur maison, vous saluent affectueusement dans le Seigneur.

 20 Tous les frères vous saluent. Saluez-vous les uns les autres par un saint baiser.

 21 La salutation, de la propre main de moi, Paul.

 22 -Si quelqu'un n'aime pas le Seigneur Jésus Christ, qu'il soit anathème, Maranatha !

 23 Que la grâce du Seigneur Jésus Christ soit avec vous !

 24 Mon amour est avec vous tous dans le christ Jésus. Amen.


Chapitre Précédent

Pour afficher en parallèle les versets des versions Louis Segond et La Bible du Semeur, cliquez ici.
_______________________________________

1 De nos jours les faux prophètes pointent cette écriture pour justifier le fait de faire la collecte dans leurs sectes déficientes, appelant cela une offrande. Notez que c'était une collecte destinée aux frères pauvres de Jérusalem, et non pour Paul, non pas pour leurs pasteurs, non pas pour les Apôtres, non pas pour la bâtisse d'une secte- pour les frères pauvres à Jérusalem. L'évangile était particulièrement bien reçu à Jérusalem par les pauvres, ce qui les amenaient à être coupés de toute aide de la part du temple Juif qui collectait les dîmes pour pour le secours des veuves, des orphelins, et des pauvres. Alors, les églises devenaient accablées de gens dans le besoin. C'est pour cette raison, des collectes furent faites pour venir en aide aux pauvres à travers toutes les Églises de Christ.

2 Remarquez ! Dans 1 Cor 16:1-2, la collecte était faite au premier jour de la semaine, non pas le jour du Sabbat Juif. Ceci prouve que la première église ne se réunissaient pas le 7ième jour du Sabbat Juif, mais ils se réunissaient le premier jour de la semaine. Jean fait référence au jour du Seigneur dans Apoc 1:10, « Je fus ravi en esprit au jour du Seigneur », pensant donner l'importance en faisant référence au jour de la semaine que le Seigneur fut ressuscité.

_______________________________________

Chapitre Précédent