La Bible Darby Clarifiée, (cliquez sur le texte en vert)     Aller á la table de matières   
2 Corinthiens 1:22

Afficher le chapitre et les notes   

 22 qui aussi nous a scellés, et nous a donné les arrhes [prémices]3 de l'Esprit dans nos coeurs.

Éphésiens 1:13-14,4:30

Afficher le chapitre et les notes   

 13 en qui vous aussi vous avez fait confiance, après que vous ayez entendu la parole de la vérité, l'évangile de votre salut ; en qui aussi après que vous ayez cru, vous avez été scellés du Saint Esprit de la promesse,4

 14 lequel est le gage [le dépôt de garantie] de notre héritage, jusqu'à la venue de la rédemption avec de la possession acquise, à la louange de sa gloire.5 [Vous recevez le Saint Esprit après un temps d'obéissance, (Actes 5:32), à la Parole dans votre coeur, mais vous n'êtes toujours pas rachetés. La rédemption reste encore un événement à venir avec la pleine possession de l'Esprit, qui est de posséder la plénitude de Dieu et de Christ pour être un homme parfait.]

Afficher le chapitre et les notes   

 30 Et n'attristez pas le Saint Esprit de Dieu, par lequel vous avez été scellés pour le jour de la rédemption.8[ Par l'obéissance vous recevez le sceau du Saint-Esprit, mais vous n'êtes toujours pas rachetés. George Fox a écrit, au sujet de lorsque vous êtes rachetés : « Les hommes sont justifiés en croyant, et dans la foi et par la foi, et en croyant ils ont vaincu, et ont la victoire ; et il y a mortification, et sanctification, et rédemption, et justification, tous possédés ensembles en un seul, qui est Christ, et ce, à la satisfaction particulière. » ]

Pour afficher en parallèle les versets des versions Louis Segond et La Bible du Semeur, cliquez ici.