La Bible Darby Clarifiée, (cliquez sur le texte en vert)     Aller á la table de matières   
2 Corinthiens 3:18

Afficher le chapitre et les notes   

 18 Or nous tous, comme à face découverte, contemplons comme dans un miroir la gloire de Seigneur, et nous sommes transformés en la même image, de gloire en gloire, par l'Esprit du Seigneur.4

Éphésiens 4:22-24

Afficher le chapitre et les notes   

 22 Dépouillez-vous de votre ancienne nature, qui contrôlait votre conduite, qui se corrompt elle-même à travers les convoitises et les désirs qui jaillissent de l'illusion,

 23 Et soyez renouvelés dans l'esprit de votre entendement,

 24 et revêtez la nature nouvellement crée [de Christ], qui est créé à l'image de Dieu, de véritable droiture et sainteté.7

Colossiens 3:10

Afficher le chapitre et les notes   

 10 Et ayez [pour but de] revêtir le nouvel homme qui est renouvelé en connaissance, selon l'image de celui qui l'a créé, [ Revêtir le nouvel homme c'est d'avoir ôté le vieil homme avec le corps du péché et d'être renouvelé en l'image spirituelle de Dieu, que l,homme a perdu lorsque Adam est tombé dans la désobéissance à Dieu. Provenant de la Parole du Seigneur à l'intérieur : « Vous êtes ressuscité à une nouvelle vie, pas seulement une imitation; Il est un avec nous et toujours présent. »]

Pour afficher en parallèle les versets des versions Louis Segond et La Bible du Semeur, cliquez ici.