La Bible Darby Clarifiée, (cliquez sur le texte en vert)     Aller á la table de matières   
2 Corinthiens 4:14

Afficher le chapitre et les notes   

 14 Sachant que celui qui a ressuscité Jésus nous ressuscitera aussi avec Jésus et [il] sera présent avec vous. [Provenant de la Parole du Seigneur à l'intérieur : « Vous n'avez pas expérimentés la grâce tant que vous n'avez pas été ressuscité avec Lui. Christ est réellement ressuscité dans chaque personne qui vient à Lui, et qui Lui obéit de manière répétitive. Avec une obéissance persistante et fidèle, vous aussi serez ressuscités. Vous êtes ressuscité à une nouvelle vie, pas seulement une imitation ; Il est un avec nous et toujours présent. Si vous portez attention et obéissez, il en résultera d'une union avec Dieu. Il se joint avec notre nature purifiée. Nous devons devenir comme Lui pour fusionner avec Lui. Une fois que vous êtes en union, c'est permanent. Il y a très peu de gens qui, lorsqu'ils voient ce que Dieu est, veulent se tourner vers l'union avec Lui. »]

Colossiens 2:11-12,3:1

Afficher le chapitre et les notes   

 11 En qui vous serez circoncis aussi avec la circoncision faite sans main, en dépouillant du corps les péchés de la chair par la circoncision effectuée par Christ,2 [Christ est l'onction qui vous enseigne toute chose et qui circoncit votre coeur, qui coupe la chair de prépuce du péché et de l'égocentrisme afin de devenir un Juif intérieur, intérieurement circoncis.]

 12 étant ensevelis avec lui dans le baptême [de mort], vous serez ressuscité avec lui par votre croyance en l'opération de Dieu qui l'a ressuscité [Jésus] d'entre les morts.3 [Cette résurrection avec Christ n'est pas après la mort physique normale de tous les hommes ; c'est la mort d'un chercheur qui a été crucifié, qui perd sa vie pour sauver sa vie. Comme la résurrection de Lazare, après que vous ayez passé le baptême de mort, le Seigneur vous appelle par vous nom à « sortez ». Provenant de la Parole du Seigneur à l'intérieur : « Christ est réellement ressuscité dans chaque personne qui vient à Lui, et qui Lui obéit de manière répétitive. Avec une obéissance persistante et fidèle, vous aussi serez ressuscités. Vous n'avez pas expérimentés la grâce tant que vous n'avez pas été ressuscité avec Lui. Vous êtes ressuscité à une nouvelle vie, pas seulement une imitation; Il est un avec nous et toujours présent. »]

Afficher le chapitre et les notes   

 1 Si vous serez ressuscité avec le Christ, cherchez les choses qui sont en haut, où le Christ est assis à la droite de Dieu ;1 [Cette résurrection avec Christ n'est pas après la mort physique normale de tous les hommes ; c'est la mort d'un chercheur qui a été crucifié, qui perd sa vie pour sauver sa vie. Provenant de la Parole du Seigneur à l'intérieur : « Christ est réellement ressuscité dans chaque personne qui vient à Lui, et qui Lui obéit de manière répétitive. Avec une obéissance persistante et fidèle, vous aussi serez ressuscités. Vous n'avez pas expérimentés la grâce tant que vous n'avez pas été ressuscité avec Lui. »]

Éphésiens 2:5-6

Afficher le chapitre et les notes   

 5 Et quand nous étions morts dans nos péchés, Il nous a amené à la vie dans l'union et la fraternité avec le Christ ;2 c'est par la grâce que vous êtes sauvés, [mais vous n'avez pas été sauvés par la grâce jusqu'à ce que vous ayez été amenés à la vie dans l'union et la fraternité avec Christ, ayant été élevés ensembles avec Christ dans les cieux. Provenant de la Parole du Seigneur à l'intérieur : « Sauvés par la grâce ? Mais qu'en est-il du reste de ce chapitre ? Vous n'avez pas expérimentés la grâce tant que vous n'avez pas été ressuscité par Lui. Le salut se produit lorsque vous êtes un avec Christ et Dieu. Une fois que vous êtes en union, c'est permanent. » Jusqu'à ce que conduit à l'union, à cause de Adam, nous sommes tous morts dans nos péchés, morts à la vie de Dieu, Gen 2:17, 3:24, ayant été retranchés de l'arbre de vie. »]

 6 et nous a ressuscités ensemble [avec Christ], et nous a fait asseoir ensemble dans les lieux célestes dans le Christ Jésus,3 [Ceci c'est d'avoir expérimenté d'être traduit dans le royaume des cieux, où vous êtes avec Jésus-Christ dans la vue et conscience. Provenant de la Parole du Seigneur à l'intérieur : « Je travaille avec les aveugles ; mais si vous pensez que vous pouvez voir, et que vous n'êtes pas avec moi dans le ciel, Je ferai de vous être une risée. »]

Galates 4:19

Afficher le chapitre et les notes   

 19 Mes enfants, pour l'enfantement desquels je travaille de nouveau jusqu'à ce que Christ soit formé en vous,3 [Chaque parole que nous entendons le Christ nous parle a nous donne la vie de Dieu, qui est le Christ, dans nos coeurs ; chaque parole est greffée dans nos coeurs former le Christ en nous.]

Romains 8:11

Afficher le chapitre et les notes   

 11 De plus, si l'Esprit de celui qui a ressuscité Jésus d'entre les morts habite en vous, celui qui a ressuscité le Christ d'entre les morts a également rendu vivant vos corps mortels par son Esprit qui habite en vous. [Après que notre nature pécheresse charnelle ait été tuée par l'Esprit, rendant le corps mort à ses convoitises et passions, le Seigneur est ressuscité en nous pour être notre véritable Seigneur de sorte que nous sommes une nouvelle créature en nouveauté de vie avec la droiture imputée du Christ. Ceci est à expérimenter tandis que nous sommes sur terre, non à présumer, et ne pas être compris comme se produisant après une mort physique normale.]

Galates 2:20

Afficher le chapitre et les notes   

 20 J'ai été crucifié avec Christ ; ce n'est plus moi qui vis, mais Christ qui vit en moi ;3 et ce que je vis maintenant dans la chair, je le vis dans la foi, la foi au fils de Dieu, qui m'a aimé et qui s'est livré lui-même pour moi. [La Chrétienté, sans aucune connaissance de comment porter une croix, présument qu'ils ont été crucifiés avec Christ par imputation, ce qui est de la soi-disant Chrétienté . Vous devez mortifier votre nature pécheresse sur la croix intérieure du renoncement de soi afin que vous soyez libérés du péché.]

Pour afficher en parallèle les versets des versions Louis Segond et La Bible du Semeur, cliquez ici.