La Bible Darby Clarifiée, (cliquez sur le texte en vert)     Aller á la table de matières   
2 Pierre 3:5-7

Afficher le chapitre et les notes   

 5 Car ils ignorent volontairement ceci, que les cieux ont été faits il y a longtemps, et la terre formée hors de l'eau et par l'eau, par la parole de Dieu ; [Jésus, dont le nom est la Parole de Dieu, créés tous les cieux et la terre, et tout ce qui est en eux.]

 6 par lesquelles [la parole et l'eau] le monde d'alors fut détruit, étant submergé par de l'eau. [Dans le temps de l'inondation, aucune Écriture existait ; et les Écritures ne peuvent pas créer ou détruire.]

 7 Mais par la même parole les cieux et la terre de maintenant sont réservés pour le feu, gardés pour le jour du jugement et de la destruction des hommes impies.1 [Ces trois versets ci-dessus prouvent clairement que « la parole de Dieu » ou de « la parole » n'est pas la Bible ; au lieu de cela, la parole est le tout-puissant, créateur de vie et juge : Jésus, la Parole de Dieu, qui a créé toutes choses dans les cieux et la terre, et dont le nom est « la parole de Dieu ». Penser la Bible a créé les mondes est ridicule ; de penser que la Bible a détruit le monde est ridicule ; de penser que la Bible peut détruire les gens impies est ridicule ; et il est donc ridicule d'appeler la Bible « la parole ». Jésus et « la parole » sont un dans le même.]

Pour afficher en parallèle les versets des versions Louis Segond et La Bible du Semeur, cliquez ici.
_______________________________________

1 Mais par la même parole les cieux et la terre de maintenant sont réservés pour le feu, gardés pour le jour du jugement et de la destruction des hommes impies. Un message de la Parole du Seigneur à l'intérieur suit, ce qui est essentiel pour comprendre exactement ce que est « de la destruction des hommes impies » référencée par Pierre dans ce verset :

« Ne périssez pas ; non pas de cette vie, mais de la vie de Dieu. »

Voir la note de bas de page 2 ci-dessous pour la description par Howgill de ce qui arrive aux impies le jour du Seigneur. Le jour du Seigneur, (aussi appelé le Jour du Christ par Pierre), se produit avec la mort physique du peuple impies, dans lequel jour ils perdent leur âme et leur vie de Dieu ; mais leur esprit vit toujours (en enfer) et avec beaucoup de difficultés et peu de récompense : 1) pour apprendre à détester tout mal qu'ils ont fait ou dit ; 2) pour apprendre environ la justice et Dieu ; 3) être purifiés afin qu'ils puissent vivre ensemble avec tous les autres avec amour, gentillesse, douceur, etc. ; et 4) pour faire de Jésus leur vrai Seigneur dans le contrôle de leurs paroles et de leurs actes.

_______________________________________