La Bible Darby Clarifiée, (cliquez sur le texte en vert)     Aller á la table de matières   
2 Thessaloniciens 1:7-10

Afficher le chapitre et les notes   

 7 et donner à vous qui êtes affligés, du repos avec nous, lorsque le Seigneur Jésus est révélé du ciel avec les anges de sa puissance,1 [Les croyants qui sont vivants sur la terre reçoivent le repos avec Paul quand Jésus est révélé! Plus éléments de preuve que l'apparition de Jésus, (vous voyez Jésus comme il est révélé), est vécue par les croyants purifiés tout en vivant sur ​​la terre.]

 8 en flammes de feu, exerçant la vengeance contre ceux qui ne connaissent pas Dieu, et contre ceux qui n'obéissent pas à l'évangile de notre Seigneur Jésus Christ.

 9 lesquels subiront le châtiment d'une destruction éternelle, séparés de la face du Seigneur et de sa puissance glorieuse,2

 10 quand il viendra pour être, dans ce jour-là, glorifié dans ses saints3 et admiré dans tous ceux qui auront cru, car notre témoignage envers vous a été cru.

Afficher le chapitre et les notes   

Pour afficher en parallèle les versets des versions Louis Segond et La Bible du Semeur, cliquez ici.
_______________________________________

3 Quand il viendra pour être, dans ce jour-là, glorifié dans ses saints. Le verset d'avant dit lorsqu'Il est révélé. Être révélé c'est être montré ; Il apparaît. Le Seigneur apparaît en gloire :

bienheureux ceux qui sont purs de coeur, car c'est eux qui verront Dieu. Mat 5:8. Sans un coeur pur, vous êtes maintenant, et serez, bannis des cieux.
Il apparait dans le coeur purifié du croyant- il est vu. C'est là seconde apparition - cette fois dans le coeur purifié du croyant.
Car Dieu, qui commanda à la lumière de briller du sein des ténèbres, a brillé dans nos coeurs, pour donner la Lumière de la connaissance de la gloire de Dieu dans la face de Jésus Christ. 2 Cor 4:6. Christ est révélé dans votre coeur ; vous voyez, et avez la connaissance de la gloire de Dieu.
lorsqu'Il vient Il est glorifié dans ses saints.

et ses saints apparaissent en gloire : Quand le Christ qui est notre vie, sera manifesté, alors vous aussi, vous serez manifestés avec lui en gloire. Col 3:4.
Quelle gloire ? Des verset 8 et 9 ci-dessus, ceux qui ne connaissent pas Dieu..subiront le châtiment d'une destruction éternelle..devant la gloire de sa force,.
Ses saints sont glorifiés dans leur apparence céleste; et dans la terre la gloire dans laquelle apparaissent Ses saints est dans la puissance de Sa force ; puissance, tout comme les Apôtres et la première Église avaient la puissance :

et voici, moi j'envoie sur vous la promesse de mon Père. Mais vous, demeurez dans la ville, jusqu'à ce que vous soyez revêtus de puissance d'en haut. Luc 24:49
mais vous recevrez de la puissance, le Saint Esprit venant sur vous ; Actes 1:8.
Et les apôtres rendaient avec une grande puissance le témoignage de la résurrection du Seigneur Jésus ; et une grande grâce était sur eux tous. Actes 4:33.
Or Étienne, plein de grâce et de puissance, faisait parmi le peuple des prodiges et de grands miracles. Actes 6:8.
et ma parole et ma prédication n'ont pas été en paroles persuasives de sagesse, mais en démonstration de l'Esprit et de puissance, 1 Cor 2:4
car Dieu ne nous a pas donné un esprit de crainte, mais de puissance, et d'amour, et de conseil. 2 Tim 1:
7

et admiré dans tous ceux qui auront cru,
C'est là seconde apparition - cette fois dans le coeur purifié du croyant.
Car Dieu, qui commanda à la lumière de briller du sein des ténèbres, a brillé dans nos coeurs, pour donner la Lumière de la connaissance de la gloire de Dieu dans la face de Jésus Christ. 2 Cor 4:6. Christ est révélé dans votre coeur ; vous voyez, et avez la connaissance de la gloire de Dieu.
L'étoile du matin se soit levée dans vos coeurs. 2 Pi 1:19.

Jésus est ressuscité en nous pour être notre véritable Seigneur
. 2 Cor 4:14, Col 2:11-12, 3:1, Eph 2:6
.
Quand le Christ qui est notre vie, sera manifesté, alors vous aussi, vous serez manifestés avec lui en gloire. Col 3:4.

Provenant des écrits de Francis Howgill, ce qu'est le jour du Seigneur pour les justes :

L'apparition de Dieu, qui est la vie éternelle, en son jour, dans son incommensurable lumière, est une immense joie,ainsi qu'une source de réjouissance pour celui qui est vertueux. Car Il est une lumière éternelle pour son peuple, et dans sa lumière ils viennent pour voir Sa lumière.

Il révèle les mystères secrets de son Royaume à l'intérieur de ceux qui voient apparaître son jour dans leurs coeurs, qui rend toute chose manifeste,même les secrets du Seigneur, et son trésor caché, ainsi que ses richesses durables, qui jamais ne rouillent ni ne se détériorent, mais qui sont fraîches, et conservent leur image et leur impression pure. Par cette lumière, tous les justes dans l'attente de l'apparition de Dieu, en viennent à le voir. Comme il est écrit ; « Voyez, c'est notre Dieu, en qui nous espérions, il nous a délivrés. Oui, c'est en l'Éternel que nous avons placé notre espérance. Maintenant, jubilons et réjouissons-nous puisqu'il nous a sauvés. » Vient-Il vraiment Celui que vous avez attendu ? Oui, Il vient, « et Il a sa récompense avec Lui » ; et ceux qui Le voient, trouvent leur contentement en Lui et en Sa récompense. Et quel est Sa récompense ? Joie, allégresse, sérénité, l'assurance de l'amour de Dieu scellé dans le coeur par le pur Esprit du Seigneur, les flots de la Vie s'écoulant continuellement des grandes profondeurs, qui rafraîchi et garde frais dans les plus grandes extrémités et l'ardeur de la tentation ; et ceci est apprécié par ceux qui ont attendu et qui attendent encore cela ; même dans le corps ils portent le témoignage de Lui et de Sa venue. Quel était le témoignage de ses disciples ? « Le Fils de Dieu est venu et Il nous a donné l'intelligence. » De quoi ? De Dieu, de Son jour, de Son apparition, de Sa puissance, de Sa sagesse, de Son Royaume, de l'espérance, de la foi, d'assurance, de paix, de joie, de consolation et de réconfort. Quoi ? Dans cette vie ? Oui, je pourrais vous amener une nuée de témoins provenant des âges précédent, et aussi de notre âge, bénie soit le Seigneur ; mais mon témoin qui me donne l'assurance est plus près de moi que tous ces autres témoins, quoiqu'ils soient tous vrais. Abraham, le Père de la foi, et du juste, qui croyait en Dieu et qui était accepté, a vu le jour de Christ et fut heureux ; que c'est par la foi ; oui, lui ainsi que tous ceux qui ont vu le jour de Christ, ou du Père, l'ont vu, Lui, par la foi ; par la foi ils ont vu Celui qui est invisible : « Voici, Dieu est mon salut. » Ésaïe 12:2. Quoi ! vous réjouissez-vous déjà ? Oui, Il est devenu mon salut ; et Siméon, qui attendait la consolation d'Israël, a dit : « Maintenant, Seigneur, tu laisses ton serviteur S'en aller en paix, selon ta parole. Car mes yeux ont vu ton salut. » Luc 2:30. Et il a dit qu'il avait connu le confort et la consolation : « Car comme les souffrances du Christ abondent à notre égard, ainsi, par le Christ, notre consolation aussi abonde. » Ils sont devenu participant de Sa nature divine, et se sont assis ensembles dans les lieux célestes en Jésus-Christ : et ceux qui sont en Lui, et qui se réjouissent en Lui qui est la puissance de Dieu, et la sagesse de Dieu, connaissent le repos ;  et la paix, et le salut, loin de la culpabilité et des péchés. . . Ceux qui ne sont pas venu à ce jour, ne connaissent pas les oeuvres de Dieu en eux-mêmes ; et ceux, ceux qui n'ont pas encore porté attention à ce qui, en eux-mêmes dévoile toute chose répréhensible, et qui les condamne, n'ont pas encore connu l'apparence du scintillement de la lumière du jour en eux-mêmes, dont témoignèrent les saints en eux-mêmes, et tous ceux-là qui sont sanctifiés.

_______________________________________