La Bible Darby Clarifiée, (cliquez sur le texte en vert)     Aller á la table de matières   
Actes 26:17-20

Afficher le chapitre et les notes   

 17 en te retirant du milieu du peuple [les Juifs] et des nations vers lesquelles moi je [Jésus] t'envoie

 18 pour ouvrir leurs yeux, pour qu'ils se tournent des ténèbres à la lumière, et du pouvoir de Satan à Dieu ; pour qu'ils reçoivent le pardon des péchés, la libération de l'esclavage du péché et une part avec ceux qui sont purifiés par la foi en moi.2 [Paul a également écrit dans le livre de Galates : « Mais quand nous-mêmes, ou quand un ange venu du ciel vous prêcherait un autre évangile que celui que nous vous avons prêché, qu'il soit maudit [anathème, condamné à un châtiment éternel]. Comme nous l'avons déjà dit, maintenant aussi je le dis encore : Si un homme vous prêche un autre évangile que celui vous avez reçu, qu'il soit maudit. » Gal 1:8-9. Et ainsi les prédicateurs et les enseignants du christianisme d'aujourd'hui seraient éternellement maudits par Paul parce qu'avoir prêché un évangile entièrement différent du véritable évangile.]

 19 Ainsi, ô roi Agrippa, je n'ai pas été désobéissant à la vision céleste ;

 20 mais j'ai montré premièrement à ceux de Damas, et à Jérusalem, et à tout le pays de la Judée, et aux nations, qu'ils devaient se repentir et se tourner vers Dieu, et faire des oeuvres compatibles avec la repentance.3

Afficher le chapitre et les notes   

Luc 3:8-14

Afficher le chapitre et les notes   

 8 Produisez donc des fruits qui conviennent à la repentance ; et ne vous mettez pas à dire en vous-mêmes : Nous avons Abraham pour père ; car je vous dis que Dieu peut, de ces pierres, susciter des enfants à Abraham. [Jean dit qu'avant que vous puissiez chercher avec succès le Royaume de Dieu, vous devez démontrer un changement de style de vie, comme le témoignent vos actions ; alors Dieu vous enseignera quoi d'autres renier et comment mener une vie pieuse jusqu'à ce que vous deveniez purs et rachetés de tout péché.]

 9 Et déjà même la cognée est mise à la racine des arbres ; tout arbre donc qui ne produit pas de bon fruit, est coupé et jeté au feu.3 [ L'Arbre est une métaphore de l'homme ; le fruit est la métaphore du fruit de l'Esprit de Dieu : amour, paix, gentillesse, patience, contrôle de soi, patience, foi, et bonté. Jusqu'à ce qu'une homme ait été lavé, purifié, et restauré à l'image de Dieu, il est un arbre qui produit de mauvais fruits : convoitise, colère, envie, immoralité sexuel, ivrognerie, faire la fête, la folie, mentir, voler, malhonnêteté, etc. Les arbres qui ne produisent pas de bons fruits sont coupés et jetés au feu.]

 10 Et les foules l'interrogèrent, disant : Que faut-il donc que nous fassions ?

 11 Et répondant, il leur dit : Que celui qui a deux tuniques en donne à celui qui n'en a point, et que celui qui a des vivres fasse de même. [Partager de votre surplus avec ceux qui sont dans le besoin des choses nécessaires de la vie.]

 12 Et des publicains vinrent aussi pour être baptisés ; et ils lui dirent : Maître, que faut-il que nous fassions ?

 13 Et il leur dit : Ne percevez rien au delà de ce qui vous est ordonné. [Ne fraudez personne ; soyez honnêtes dans vos transactions ; ne prenez pas avantage de personne.]

 14 Et des gens de guerre l'interrogèrent aussi, disant : Et nous, que faut-il que nous fassions ? Et il leur dit : Ne commettez pas d'extorsions, ni n'accusez faussement personne, et contentez-vous de vos gages.4 [N'opprimez personne ; ne mentez pas ; n'en désirez pas plus ; ne vous plaignez pas.]

Afficher le chapitre et les notes   

Pour afficher en parallèle les versets des versions Louis Segond et La Bible du Semeur, cliquez ici.