La Biblia Moderna en Español, (haga clic en el texto en verde)     Ir al índice de la biblia   
Colosenses 3:9-10

Mostrar el Capítulo y las notas   

 9 No mintáis los unos a los otros;5 porque os habéis despojado [por lo menos en propósito y esfuerzo] del viejo hombre con sus prácticas,

 10 y os habéis [propuesto revestiros] revestido del nuevo hombre, quien es renovado en conocimiento, conforme a la imagen de aquel que lo creó. [vestirse del nuevo hombre es haberse quitado el viejo hombre con el cuerpo de pecado y ser renovado a la imagen espiritual de Dios, la cual el hombre perdió cuando Adán cayó en la desobediencia a Dios. De la Palabra del Señor en el interior: "Usted es resucitado a una nueva vida, no sólo una imitación; Él es uno con nosotros y está siempre presente".]

Efesios 4:23-24

Mostrar el Capítulo y las notas   

 23 pero renovaos en el espíritu de vuestra mente,

 24 y vestíos de la naturaleza que es creada nuevamente [de Cristo] que ha sido creado a la imagen de Dios en justicia y santidad de verdad.7

1 Corintios 15:48-50

Mostrar el Capítulo y las notas   

 48 Como es el terrenal, así son también los terrenales; y como es el celestial, así son también los celestiales.

 49 Y así como hemos llevado la imagen del terrenal, llevaremos también la imagen del celestial.

 50 Y esto digo, hermanos, que la carne y la sangre no pueden heredar el reino de Dios, ni la corrupción heredar la incorrupción. [Un hombre que todavía está en su carne camina de acuerdo a los caminos del mundo, cumpliendo los deseos de la carne y los pensamientos de la mente El hombre de la carne con su corrupción debe ser crucificado y nos debemos vestir de incorrupción; entonces podemos entrar en el reino, y todo esto debe ocurrir mientras usted todavía está en la tierra para evitar ser excluído del cielo cuando muera.]

Para ver el(los) versículo(s) mostrado(s) paralelamente en Nueva Intl, Reina Valera, y La Biblia de las Américas, haga click aquí.