La Bible Darby Clarifiée, (cliquez sur le texte en vert)     Aller á la table de matières   
Deutéronome 30:10-14

Afficher le chapitre et les notes   

 10 Lorsque écoutez et portez attention à la voix de l'Éternel ton Dieu pour garder ses commandements et ses statuts ce qui est écrit dans ce livre de la loi ; et lorsque vous revenez à l'Éternel, ton Dieu, de tout ton coeur et de toute ton âme. [Où est la voix de l'Éternel, ton Dieu, d'être entendu ? Où est l'Éternel, ton Dieu, pour être tourné vers de tout ton coeur et de toute ton âme ? Dans le verset 14 ci-dessous, il répond : « la parole » , (qui est dieu, Jean 1:1), « est très-près de toi, dans ta bouche et dans ton coeur, afin que tu puisses lui obéir ».]

 11 Cette commande que je te commande aujourd'hui, n'est pas cachée de toi, et n'est pas loin non plus. [Son commandement dans le verset précédent était Écouter à et portez attention à la voix de l'Éternel, ton Dieu, et retourneras à l'Éternel, ton Dieu, de tout ton coeur et de toute ton âme ; et puis il nous dit la parole est très-près de toi, dans ta bouche et dans ton coeur, afin que tu puisses lui obéir.]

 12 Elle n'est pas dans les cieux, pour que tu dises : Qui montera pour nous dans les cieux, et la prendra pour nous, et nous la fera entendre, afin que nous la pratiquions ?

 13 Et il n'est pas au delà de la mer, pour que tu dises : Qui passera pour nous au delà de la mer, et le prendra pour nous, et nous le fera entendre, afin que nous la fassions ?

 14 Mais la parole est très-près de toi, dans ta bouche et dans ton coeur, afin que tu puisses lui obéir.2 [Dieu est la parole : Au commencement était la Parole ; et la Parole était avec Dieu ; et la Parole était dieu, Jean 1:1 ; Dieu est près de chez vous, dans votre coeur et la bouche pour être obéi. Tournez vers l'intérieur pour entendre, d'apprendre, devenir pure, devenir saint, à connaître Dieu, de voir Dieu, pour être avec Lui.]

Afficher le chapitre et les notes   

Romains 10:8,17

Afficher le chapitre et les notes   

 8 Mais que dit-elle ? « Mais la parole est très-près de toi, dans ta bouche et dans ton coeur, afin que tu puisses lui obéir. », c'est la parole de la foi, laquelle nous prêchons.1 [Cette citation est Deu 30:14, Mais la parole est très-près de toi, dans ta bouche et dans ton coeur, afin que tu puisses lui obéir. Les apôtres ont prêché que le Seigneur parle de ses paroles dans votre coeur, à être entendu, cru, et puis obéi dans la foi ; donc la parole de la foi. Les apôtres ont prêché que la foi vient en entendant la Parole qui est dans votre coeur, Rom 10:17. Celui qui vient à Lui pour écouter Ses paroles, (à partir de votre coeur), et puis leur obéit, renforce leur foi sur le roc solide, Luc 6:47. Vous venez à Lui par assis dans l'humble silence, attendant de Lui, que vous écoutez pour Ses paroles, et regarder pour Ses révélations.]

 17 Ainsi la foi vient en entendant, et en entendant par la parole de Dieu [de l'intérieur de votre coeur].5 [La foi vient par une révélation : Christ, la Parole dans votre coeur, qui vous parle de l'intérieur de votre coeur ; Les paroles que moi je vous dis elles sont esprit et vie-donnant. Jean 6:63.La foi ce sont des séries de révélations. N'allez pas penser qu'une révélation venu de Dieu est votre évidence que vous êtes sauvés ; c'est plutôt qu'Il vous appelle à le chercher de tout votre coeur et de toute votre âme, comme la première priorité dans votre vie. Provenant de la Parole du Seigneur à l'intérieur : « Quelle est l'évidence de votre croyance ? — une foi opérationnelle.  La foi est d'entendre la Parole de Dieu et d'obéir. Seulement ceux qui veulent être nettoyés peuvent entendre. Je suis seulement rejoint par ceux qui ont un coeur pénitent. L'Esprit donne vie avec chaque parole entendue. Entendez et vivez. »]

Éphésiens 4:21

Afficher le chapitre et les notes   

 21 En supposant vous l'avez réellement entendu et avez été instruits par lui, comme la vérité est en Jésus :6 [Nous commençons à entendre la petite voix tranquille. Nous écoutons à entendre ses paroles parlés et d'apprendre de l'Esprit Saint et la parole et la Lumière dans nos coeurs ; prêt à nous enseigner toute chose et à nous conduire dans toute vérité ; prêt à nous enseigner quoi renoncer et comment vivre sobrement, dans la droiture et pieusement dans ce présent monde ; et prêt à nous purifier afin que nous puissions faire des oeuvres vertueuses à la gloire du Père. Lorsque nous sommes suffisamment crucifiés, Jésus lui-même apparaît et nous parle avec une voix de tonnerre sur les eaux décrites dans de nombreux passages de l'Ancien Testament. Comme nous entendons Sa voix pour la première fois, il nous juge, il écrase Satan sous nos pieds et nous passons de la mort à la vie éternelle. Provenant la Parole du Seigneur à l'intérieur : « Vous entendrez la vérité au jugement final. En vérité je vous le dis, la vérité tout entière est magnifique ; vous en serez émerveillés en la voyant. Même Job s'émerveillait de ce qu'il a vu. Être en Jésus est d'être dans la vérité.]

Jean 12:36

Afficher le chapitre et les notes   

 36 Pendant que vous avez la lumière, croyez en [dépendre de, faire confiance à, obéir à], la lumière, afin que vous puissiez devenir les enfants de la lumière. Jésus dit ces choses, et s'en allant, il se cacha de devant eux.4 [Pour « Dieu est lumière » 1 Jean 1:5 ; et il est le « Père des lumières » Jacques 1:7. La Lumière (Christ) est donnée à tout homme qui vient au monde, Jean 1:9, afin que par la Lumière, tous les hommes puissent croire, Jean 1:7 ; et qu'en demeurant dans la Lumière et en obéissant à la Lumière, ils reçoivent le salut pour devenir un enfant de la Lumière, un fils de Dieu. Croire en la lumière c'est accepter ce qu'elle vous montre par révélation comme vrai, et ensuite garder et obéir à ses enseignements ; ceci c'est croire en Jésus parce que Jésus est cette Lumière. Si vous ne gardez pas ou que vous n'obéissez pas aux paroles que vous entendez, que Christ vous dit, ces paroles seront votre juge lorsque vous mourrez. Jean 12:47-48.]

Luc 6:46-49

Afficher le chapitre et les notes   

 46  Et pourquoi m'appelez-vous : Seigneur, Seigneur, et ne faites-vous pas ce que je dis ? 6 [Pour que Jésus soit votre Seigneur, vous devez lui obéir. Un Seigneur ou Maître dit à son serviteur ce qu'il doit faire ; un serviteur écoute son serviteur et maître et puis il lui obéit. Provenant de la Parole du Seigneur à l'intérieur : « Souvenez-vous, chaque personne qui pèche Lui nie comme Seigneur et Maître. Le Roi est là il est roi. » Nous appelons notre Seigneur alors que nous manquons même de chercher à entendre ses paroles pour nous diriger ; à la place nous lui disons tout ce que nous voulons qu'Il fasse, nous parlons de Lui, chantons à son sujet, et lisons à son sujet dans un livre, en pensant que c'est ainsi que nous lui sommes agréables. Comme Jésus a dit : « Vous sondez les écritures car vous pensez avoir en elles la vie éternelle, et ce sont elles qui rendent témoignage de moi. Mais vous ne voulez pas venir à moi, afin que vous puissiez avoir la vie. » Jean 5:37-40. Venir à Lui c'est penser à Son nom alors que vous vous assoyez patiemment et assidûment dans l'humble silence, en vous attendant à Lui comme vous écoutez, veillez, entendez, et obéissez. Les paroles que vous l'entendez vous dire sont Esprit et elles vous transmettent la vie de Dieu alors qu'elles sont implantées dans votre coeur. Jean 6:63, Jacques 1:21. Quand nous nous attendons à Lui pour L'entendre et Lui obéir, nous montrons notre amour pour Lui.]

 47 Celui qui vient à moi, et qui écoute mes paroles parlées et qui les fait [pratique, obéit] : je vous montrerai à qui il est semblable.7 [Les paroles que moi je vous ai dites sont esprit et sont vie-donnant, Jean 6:63 ; note ; non pas les paroles lues dans un livre, des paroles qui vous sont adressées à vous venant de Christ, la Parole qui est dans votre coeur, entendue et obéi. Jésus a même dit qu'étudier de la Bible ce n'était pas venir à Lui. Jean 5:39-40. Pour venir à Lui est s'asseoir dans l'humble silence, écouter pour sa voix et ses paroles, veiller pour ses révélations et entendre ses commandes. Si vous Lui obéissez, vous êtes la suite de Jésus. Prenez mon joug sur vous et apprenez de moi... Mat 11:29. Ceci est la bonne partie, la seule chose qui est nécessaire : de s'asseoir à ses pieds et écouter ses paroles qu'il nous parle, Luc 10:39-42. « Tous ses saints sont dans ta puissance, et ils sont assis à tes pieds ; chacun recevant tes paroles. » Deut 33:3]

 48 Il est semblable à un homme qui bâtit une maison, et creusa profondément, et posa la fondation solidement bâti sur un roc ; et quand l'inondation est montée, le torrent a frappé avec violence contre cette maison, mais il n'a pu l'ébranler, parce qu'elle était fondée sur un roc. [L'homme qui vient à Lui, écoute Ses paroles parlées, et alors il obéi à ce qu'il entend, bâti le temple de Dieu, (Christ), dans son coeur ; et quand Christ est pleinement formé à travers la persistance jusqu'à la fin, le jour du Seigneur vient tandis qu'il est toujours vivant sur la terre, (ce qui est une joyeuse occasion pour l'obéissant), et son oeuvre d'obéissance survit au feu par lequel tous les hommes doivent passer, ces oeuvres sont alors pour toujours pour son crédit, sa réputation, et sa récompense.]

 49 Mais celui qui a entendu et n'a pas mis en pratique, est semblable à un homme qui a bâti une maison sur la terre, sans fondement ; et le fleuve s'est jeté avec violence contre elle, et aussitôt elle est tombée ; et la ruine de cette maison a été grande. [Mais ceux qui entendent ses paroles et qui faillissent d'obéir, pour eux le jour du Seigneur à leur mort, (qui vient sur tous les hommes), est une expérience horrible et effrayante ; toutes les oeuvres de leurs vie sont brûlées dans le feu par lequel tous les hommes doivent passer. Les paroles qu'ils entendent, plaidant pour le départ du mal, mais auquel ils manquent d'obéir, les jugeront dans les derniers jours, Jean 12:48. À cause de leur désobéissance, leur vie passé sur terre ne leur aura été d'aucun bénéfice, et leur nombreuses actions honteuses leur seront éternellement regrettées. Provenant de la Parole du Seigneur à l'intérieur : « Je suis la terreur pour la plupart des gens. Chacun sera reconnu par ce qu'il aura dit et fait. »]

Afficher le chapitre et les notes   

Pour afficher en parallèle les versets des versions Louis Segond et La Bible du Semeur, cliquez ici.