La Bible Darby Clarifiée, (cliquez sur le texte en vert)     Aller á la table de matières   
Galates 3:24

Afficher le chapitre et les notes   

 24 Par conséquent, la loi a été notre pédagogue pour nous conduire à Christ, afin que nous puissions être justifiés par la foi ;3 [À moins que vous vous efforciez d'obéir au noyau moral de la Loi, inclus dans la loi dans le coeur de tous les hommes, vous ne serez jamais amenés à Christ pour être justifiés par la foi intérieure, entendant la parole de Dieu dans votre coeur et lui obéissant avec persistance ; le noyau moral de la Loi c'est : ne pas voler, ne pas tuer, ne pas convoiter (vouloir), ne pas mentir, ne pas commettre adultère, honorer vos père et mère, et aimer votre prochain comme vous même — qui est de faire pour les autres comme vous voudriez qu'ils fassent pour vous — la règle d'or.]

Galates 5:18

Afficher le chapitre et les notes   

 18 Mais si vous êtes conduit par l'Esprit, vous n'êtes pas sous la loi.3 [Être conduit par l'Esprit, c'est obéir à ce que vous voyez et entendre la Parole de l'intérieur de votre coeur vous ordonne de faire et de parler ; lorsque vous êtes totalement à pied par les commandes de l'Esprit, la foi est arrivé. Gal 3:25. D'ici à ce que ce don de foi par révélation soit arrivé, la loi intérieure sur le coeur de chaque homme, qui inclut le noyau moral de la loi mosaïque, est votre pédagogue, Gal 3:24-25. Provenant de la parole du Seigneur à l'intérieur : « Jusqu'à ce que vous aviez été témoin de recevoir la foi venant de Christ, vous êtes sous la Loi. Jusqu'à ce que vous aviez été témoin de la loi accomplie en vous, vous êtes sous la loi. » Notez les Versets 19-24 ci-dessous. Lorsque vous suivez les premiers ordres du Seigneur pour vous repentir de vos mauvais comportements, (ce qui entraîne Sa destruction de votre désir de pécher), votre confiance que vous atteindrez toutes les promesses de l'Évangile augmente considérablement.]

Pour afficher en parallèle les versets des versions Louis Segond et La Bible du Semeur, cliquez ici.