La Bible Darby Clarifiée, (cliquez sur le texte en vert)     Aller á la table de matières   
Genèse 2:16-17

Afficher le chapitre et les notes   

 16 Et l'Éternel Dieu commanda à l'homme, disant : Tu mangeras librement de tout arbre du jardin ;

 17 mais de l'arbre de la connaissance du bien et du mal, tu n'en mangeras pas ; car, au jour que tu en mangeras, tu mourras certainement.1 [Adam et Ève sont morts à la vie de Dieu, non pas la vie que nous connaissons. La vie que nous avons dans ce monde physique et terrestre, là où Adam et Ève furent bannis, est une mort ; nous sommes morts à la vie de Dieu.]

Pour afficher en parallèle les versets des versions Louis Segond et La Bible du Semeur, cliquez ici.
_______________________________________

1 Mais de l'arbre de la connaissance du bien et du mal, tu n'en mangeras pas ; car, au jour que tu en mangeras, tu mourras certainement. Il y a beaucoup de bavardage sur l'internet qui disent que puisque Adam et Ève ne sont pas mort, alors Dieu a menti. Mais Adam et Ève sont morts à la vie supérieure de Dieu, non pas la vie que nous connaissons. La Vie de Dieu était d'être en fraternité avec Lui, dans Sa présence, dans la lumière céleste, au paradis, alimenté par Dieu, dirigés par Dieu ; mais ils perdirent tout. La terre à laquelle Adam et Ève furent bannis est la dimension de la terre dans laquelle nous vivons : la dimension maudite, bas de terre qui partage du même espace physique que la dimension supérieure de paradis, (dimensions parallèles). La vie que nous avons dans ce monde physique et terrestre, là où Adam et Ève furent bannis, est une mort ; nous sommes morts. Cette vie qu'Adam et Ève ont perdue est celle que Jésus est venu restituer à ceux qui pouvaient croire en le véritable Évangile, offrant l'union avec Dieu, offrant d'être transportés dans le paradis, offrant de participer dans la nature divine. Mais la Chrétienté a perdu la trace de ce véritable Évangile et a créé un faux salut qui laisse l'homme mort dans ses péchés. Voyez Jean 14 et Jean 17 pour plus sur le Véritable Évangile.

_______________________________________