La Biblia Moderna en Español, (haga clic en el texto en verde)     Ir al índice de la biblia   
Hebreos 1:1-2

Mostrar el Capítulo y las notas   

 1 [El libro de Hebreos contiene la explicación principal de cómo el Nuevo Pacto se relaciona con el Antiguo Testamento de Dios. Sin embargo, el fundador principal del protestantismo, Martín Lutero, no aceptó el libro de Hebreos como auténtico porque contradice la salvación que es "sólo por fe". Lutero también rechazó la autoría apostólica de Santiago, Judas y Apocalipsis; llamando el libro de Santiago "una epístola de paja," y rechazando el libro de Apocalipsis como "totalmente sin la inspiración del Espíritu Santo." (Lutero también escribió del odio extremo hacia los judíos, justificando así el holocausto posterior de los Nazis). No es difícil ver que este libro de los Hebreos era una amenaza para las doctrinas protestantes de la salvación instantánea. Unas pocas citas de este maravilloso libro nos muestran este conflicto: exhortaos los unos a los otros cada día, mientras aún se dice: "Hoy", para que ninguno de vosotros se endurezca por el engaño del pecado. Porque hemos llegado a ser participantes de Cristo, si de veras retenemos el principio de nuestra confianza hasta el fin, Heb 3:14...Hagamos, pues [con celo], todo esfuerzo [diligente] para entrar en aquel reposo, no sea que alguien caiga en el mismo ejemplo de incredulidad [y desobediencia resultante]. Heb 4:11...deseamos que cada uno de vosotros muestre la misma diligencia para ir logrando plena certidumbre de la esperanza hasta el final, a fin de que no seáis perezosos, sino imitadores de los que por la fe y la paciencia heredan las promesas. Heb 6:11-12...sigamos adelante hasta la perfección. Heb 6:1...es galardonador de los que le buscan. Heb 11:6... disciplina [corrige, reprende] al que ama y flagela a todo el que recibe como hijo. Heb 12:6...si estáis sin la reprensión [reprimenda y disciplina de corrección] de la cual todos [hijos verdaderos de Dios] deben compartir, entonces sois ilegítimos, y no hijos. Heb 12:8... Evidentemente Lutero sabía que él no era perfecto, que todavía no había entrado en el reposo misterioso, todavía no había sido azotado por Dios, y no le gustaba ser identificado como un hijo ilegítimo.]

    Dios, habiendo hablado en otro tiempo muchas veces y de muchas maneras a los padres en los profetas,

 2 en estos últimos días nos ha hablado en el Hijo, a quien constituyó heredero de todo, y por medio de quien, asimismo, hizo el universo. [Los últimos días fueron proclamados por Pedro en el Pentecostés, lo cual fue después de la muerte y ascensión de Jesús. Pablo, quien se cree es el autor de esta carta, aprendió el evangelio del Espíritu de Jesús, y no Jesús en la carne. En este versículo "Dios ... nos ha hablado por su hijo," significa que Cristo nos habla de la palabra en nuestro corazón. Por lo tanto hoy en día si usted oye su voz, no endurezca su corazón. Heb 4:7,12:25]

Para ver el(los) versículo(s) mostrado(s) paralelamente en Nueva Intl, Reina Valera, y La Biblia de las Américas, haga click aquí.