La Bible Darby Clarifiée, (cliquez sur le texte en vert)     Aller á la table de matières   
Jacques 1:21-24

Afficher le chapitre et les notes   

 21 C'est pourquoi, rejetant toute saleté et résidu de malice, recevez avec douceur la parole implantée, qui a la puissance de sauver vos âmes.3 [Si humblement vous croyez et obéissez aux paroles que vous entendez Christ vous dire, elles sont implantées dans votre coeur, accomplissant l'écriture : Je mettrai mes lois dans leurs coeurs, et je les écrirai aussi sur leurs entendements (compréhension intérieure). Héb 10:16. Provenant de la Parole du Seigneur à l'intérieur : « Vous devez obéir chaque la loi établit par l'Esprit. » ]

 22 Mais soyez exécuteurs de la parole, et ne soyez pas auditeurs seulement, vous trompant vous-mêmes. [Jacques dit que si vous faillissiez d'obéir à ce que vous entendez qui est parlé par Christ à vous de l'intérieur de votre coeur, vous vous trompez vous-mêmes que l'obéissance n'est pas nécessaire. L'obéissance conduit à la droiture, et l'obéissance conduit au salut ; sans obéissance vous n'allez rien expérimenter.]

 23 Car si quelqu'un est seulement un auditeur de la parole, et non un exécuteur,4 il est semblable à un homme qui considère sa face naturelle dans un miroir ;

 24 car il s'est considéré lui-même et s'en est allé, et aussitôt il a oublié quel il était.

Afficher le chapitre et les notes   

Pour afficher en parallèle les versets des versions Louis Segond et La Bible du Semeur, cliquez ici.
_______________________________________

4 Être seulement un auditeur de la parole et non un exécuteur de la parole, c'est se faire montrer par le Seigneur certains aspects de notre esclavage du péché, pour ensuite l'ignorer, continuant dans notre ancienne voie. Quand un homme aime ses voies, il ne peut pas entendre les douces tentatives du Seigneur de l'alerter de ses erreurs. Donc il continue allègrement sur le chemin qu'il a choisi qui, à moins qu'il ne finisse par l'abandonner, le conduit à la perdition. Comme Jésus a dit : Mais celui qui a entendu et n'a pas mis en pratique, est semblable à un homme qui a bâti une maison sur la terre, sans fondement ; et le fleuve s'est jeté avec violence contre elle, et aussitôt elle est tombée ; et la ruine de cette maison a été grande. Luc 6:49. Note « auditeurs de la Parole », non lecture de la parole ; Jacques parle au sujet d'entendre la parole qui est dans votre coeur.

_______________________________________