La Bible Darby Clarifiée, (cliquez sur le texte en vert)     Aller á la table de matières   
Jacques 3:17

Afficher le chapitre et les notes   

 17 Mais la sagesse d'en haut est premièrement pure, ensuite paisible, juste, doux, facilement accepté, pleine de miséricorde et de bons fruits, immédiatement compris et sincère.2 [De la Parole du Seigneur à l'intérieur : « Le Seigneur est doux et gentil avec ceux qu'Il corrige, et encore plus que d'habitude pour ceux qui souffrent dans des circonstances ; car quelle cause ai-Je contre les Élus ? Il n'est rien d'autre que l'amour et la gentillesse. »]

Pour afficher en parallèle les versets des versions Louis Segond et La Bible du Semeur, cliquez ici.
_______________________________________

2 Mais la sagesse d'en haut est premièrement pure, ensuite paisible, juste, doux, facilement accepté, pleine de miséricorde et de bons fruits, immédiatement compris et sincère. Le Seigneur nous dit des paroles qui sont gentilles, doux, tendres, pures, faciles à comprendre, facilement acceptées, paisibles, jamais gênants, moralement correctes, encourageantes — jamais sarcastiques, menaçants, amers, gênantes ou sévères — ne contredisent jamais les Écritures — jamais incomplètes pour vous laisser deviner ce qu'Il voudrait ; au lieu de cela ses paroles sont remplies d'amour — de son Esprit d'amour — parce qu'Il est amour. Il vous dira des choses sur lui-même. Il vous encouragera. Il est remplit de bonté. Il vous dira ou montrera des choses au sujet de vous-même ; certaines de ces choses seront vos péchés. Il ne vous condamne pas, mais il condamne le péché en vous; ses paroles peuvent générer vos remords et votre pieux tristesse, mais pas votre embarras. Parfois, il vous donnera des commandes pour vous repentir. Puisqu'il est votre ami, vous savez qu'Il vous les montre pour votre propre bien. Donc, vous veillez et vous écoutez ; et vous ne partez pas en courant. Tenez-vous devant le Fils de l'homme ; et vous repentez des choses qu'Il vous montre. Vous entendez alors la Parole de Dieu, la Parole Vivante. Et plein d'espoir vous allez obéir à ses commandes et vous démontrerez votre amour pour Lui en étant obéissant.

De la Parole du Seigneur à l'intérieur : « Le Seigneur est doux et gentil avec ceux qu'Il corrige, et encore plus que d'habitude pour ceux qui souffrent dans des circonstances ; car quelle cause ai-Je contre les Élus ? Il n'est rien d'autre que l'amour et la gentillesse. »

_______________________________________