La Bible Darby Clarifiée, (cliquez sur le texte en vert)     Aller á la table de matières   
Jérémie 17:9

Afficher le chapitre et les notes   

 9 Le coeur est trompeur par-dessus tout, et désespérément méchant ; qui le connaît ?1 [Depuis la chute d'Adam hors de communion avec Dieu et hors la paradis, le coeur de chaque homme est rempli d'égoïsme, le péché, le mal, y compris : convoitise, (vouloir plus, ce qui est de l'idolâtrie) ; immoralité sexuelle ; luxure ; fierté ; colère ; envie ; etc. Nous sommes une race déchue avec un coeur souillé, disqualifiés pour le ciel. Seulement en nous privant, en attente sur le Seigneur et Lui obéir, (qui est de suivre Jésus), n'avons-nous tout espoir de réconciliation avec Dieu et le ciel d'entrer quand nous mourons.]

Pour afficher en parallèle les versets des versions Louis Segond et La Bible du Semeur, cliquez ici.
_______________________________________

1 Le coeur est trompeur par-dessus tout, et désespérément méchant. Provenant de la Parole du Seigneur à l'intérieur : « Vos pensées sont au mieux un vain sifflement. » Aujourd'hui, l'homme ne comprend pas à quel point il est fondamentalement mauvais. Nous ne savons pas à quel point Dieu est différent de nous. Nous n'avons pas idée à quel point, dans notre nature actuelle, nous sommes une abomination — totalement incompatible pour être en compagnie des Cieux. Comprenez, nos esprits sont la progéniture de Satan ; et jusqu'à ce que notre esprit soit détruit par l'Esprit de Dieu, nous ne seront jamais admis au ciel. Rappelez-vous, le Seigneur a dit à Pierre : Arrière de moi Satan parce que Pierre parlait venant de l'esprit de Satan que tous les hommes ont. C'est pourquoi le Seigneur nous a dit ; que notre oui soit oui et notre non soit non, parce que le reste [les autres mots] viennent du malin — Satan. Que l'impie abandonne sa voie, et l'homme injuste [abandonne], ses pensées, :... Car mes pensées ne sont pas vos pensées, et vos voies ne sont pas mes voies, dit l'Éternel : car comme les cieux sont élevés au-dessus de la terre, ainsi mes voies sont élevées au-dessus de vos voies, et mes pensées au-dessus de vos pensées. Ésaïe 55:7-9

_______________________________________