La Bible Darby Clarifiée, (cliquez sur le texte en vert)     Aller á la table de matières   
Job 1:8,2:3

Afficher le chapitre et les notes   

 8 Et l'Éternel dit à Satan : As-tu considéré mon serviteur Job, qu'il n'y a sur la terre aucun homme comme lui, parfait et droit, craignant Dieu, et se retirant [haïssant, évitant, et s'éloignant] du mal ?3

Afficher le chapitre et les notes   

 3 Et l'Éternel dit à Satan : As-tu considéré mon serviteur Job, qu'il n'y a sur la terre aucun homme comme lui, parfait et droit, craignant Dieu, et qui évite le [abhorre et se détourne du] mal ? Et il reste tout de même ferme dans son intégrité, alors que tu m'as excité contre lui pour l'engloutir sans cause.

Pour afficher en parallèle les versets des versions Louis Segond et La Bible du Semeur, cliquez ici.