La Biblia Moderna en Español, (haga clic en el texto en verde)     Ir al índice de la biblia   
Juan 17:20-23

Mostrar el Capítulo y las notas   

 20 "Pero no ruego solamente por éstos, sino también por los que han de creer en mí por medio de la palabra [enseñanzas] de ellos;

 21 para que todos sean una cosa, así como tú, oh Padre, en mí y yo en ti, que también ellos lo sean una en nosotros;3 para que el mundo crea que tú me enviaste. [De la Palabra del Señor en el interior: "La salvación ocurre cuando tú eres uno con Cristo y Dios. Una vez que estás en unión, es permanente".]

 22 Yo les he dado la gloria que tú me has dado, para que sean una cosa, así como también nosotros somos una cosa.

 23 Yo en ellos4 y tú en mí, para que sean hechos perfectos en uno; y para que el mundo conozca que tú me has enviado y que los has amado, como también a mí me has amado. [ Él quiere que tengamos Su gozo! Ricardo Clari¡dge, destacado entre los primeros cuáqueros, escribió lo siguiente de manera muy profunda: "La verdadera felicidad del hombre consiste en ser verdaderamente religioso, o santo, en nuestras medidas, como Dios es santo; la santidad y la felicidad están tan relacionadas, que la una no puede ser, o subsistir, sin la otra. La santidad es el comienzo de la felicidad, y la felicidad es la santidad en la perfección." De la Palabra del Señor en el interior: "Se llegó a la conclusión de que la felicidad y la santidad son separables."]

Mostrar el Capítulo y las notas   

Para ver el(los) versículo(s) mostrado(s) paralelamente en Nueva Intl, Reina Valera, y La Biblia de las Américas, haga click aquí.
_______________________________________

4 Yo en ellos y tú en mí, para que sean hechos perfectos en uno. Juan 17:23. Estas promesas están más allá de la habilidad de la mayoría de los hombres para oír, entender, y creer; sin embargo aquí ellos son claramente solicitados por Jesús, y sabemos que todas las oraciones de Jesús son indudablemente garantizadas. Estas son las buenas nuevas que Jesús vino a predicar — la disponibilidad de la restauración del hombre a la imagen de Dios, perdida en el jardín; pero aún más allá de eso — a la unión con Dios, trasladados al Reino del cielo dentro de ellos y alrededor de ellos, mientras todavía están vivos en la tierra.

_______________________________________