La Bible Darby Clarifiée, (cliquez sur le texte en vert)     Aller á la table de matières   
Jean 18:37,10:27

Afficher le chapitre et les notes   

 37 Pilate donc lui dit : Tu es donc roi ? Jésus répondit : Tu le dis que moi je suis roi. Moi, je suis né pour ceci, et c'est pour ceci que je suis venu dans le monde, afin de rendre témoignage à la vérité. Quiconque est de la vérité, écoute ma voix.2

Afficher le chapitre et les notes   

 27 Mes brebis écoutent ma voix, et moi je les connais, et elles me suivent [ils obéissent],4 [Provenant de la Parole du Seigneur à l'intérieur : « Je ne connais que ceux qui ont été crucifiés. » Il sait tout, mais pour lui de vous connaître, est quand il devient un avec vous, qui se produit après que vous avez été crucifié. Ce sont des croyants très avancés que Jésus a ressuscités au ciel et au sein desquels Il demeure en tant qu'ils marchent encore ensemble sur la terre. Il les guide avec Sa voix pour toutes leurs paroles parler et toutes leurs oeuvres être accomplies, apportant l'honneur et la gloire à Dieu.]

Apocalypse 3:20

Afficher le chapitre et les notes   

 20 Voici, je me tiens à la porte et je frappe : si quelqu'un entend ma voix et qu'il ouvre la porte, j'entrerai chez lui et je souperai avec lui, et lui avec moi.6 [La porte est le coeur de chaque homme ; frapper c'est lorsqu'Il plaide anonymement, en douceur, avec vous pour que vous vous éloigniez du mal. Ouvrir la porte c'est croire sa plaidoirie comme étant vraie et vous repentir du mal qu'il expose, changeant votre conduite de manière appropriée. Souper avec Lui c'est recevoir plus de Sa sagesse qu'Il déverse sur vous en réponse à votre obéissance en prêtant attention à ses répréhensions.]

Hébreux 4:7,12:25

Afficher le chapitre et les notes   

 7 une fois il détermine un certain jour, disant, en David, si longtemps après : « Aujourd'hui » , [Dieu avait juré] comme il a été dit auparavant : « Aujourd'hui, si vous entendez sa voix, n'endurcissez pas vos coeurs [comme dans la provocation et comme au jour de tentation dans le désert]. »

Afficher le chapitre et les notes   

 25 Prenez garde que vous ne refusiez pas celui qui parle : car si ceux-là n'ont pas échappé qui refusèrent celui qui parlait sur la terre, combien plus n'échapperons-nous pas, si nous nous détournons de celui qui parle ainsi des cieux,[c'est à dire dans nos coeurs] 9

Pour afficher en parallèle les versets des versions Louis Segond et La Bible du Semeur, cliquez ici.