La Biblia Moderna en Español, (haga clic en el texto en verde)     Ir al índice de la biblia   
Juan 19:19-20

Mostrar el Capítulo y las notas   

 19 Pilato escribió y puso sobre la cruz un letrero en el cual fue escrito: JESÚS DE NAZARET, REY DE LOS JUDÍOS.

 20 Entonces muchos de los judíos leyeron este letrero, porque el lugar donde Jesús fue crucificado estaba cerca de la ciudad, y el letrero estaba escrito en hebreo, en latín y en griego.3

Para ver el(los) versículo(s) mostrado(s) paralelamente en Nueva Intl, Reina Valera, y La Biblia de las Américas, haga click aquí.
_______________________________________

3 Pilato escribió y puso sobre la cruz un letrero en el cual fue escrito: JESÚS DE NAZARET, REY DE LOS JUDÍOS.... el letrero estaba escrito en hebreo, en latín y en griego. En el tiempo de Jorge Fox, las únicas universidades eran escuelas de religión; y aquellos que habían aprendido hebreo, griego y latín eran considerados como "divinos." Se pensaba que ellos eran superiores en piedad comparados con cualquier otra persona, porque ellos podían leer los "lenguajes originales." Jorge Fox ridiculizó esta creencia, declarando que de acuerdo con su lógica, Pilato fue el primer "divino" porque él hizo que el letrero que estaba sobre Jesús estuviera escrito en hebreo, griego y Latín. El Espíritu Santo puede revelar interpretaciones en cualquier lenguaje; pero las universidades bíblicas enseñan de los texto bíblicos en hebreo, griego y latín, tratando desesperadamente de descubrir el verdadero significado de las escrituras. Si el Espíritu Santo está ayudando con el estudio bíblico, el griego, el hebreo y el latín no son necesarios, lo cual prueba que Jesús y el Espíritu Santo no le enseñen mientras lee la Biblia.

_______________________________________