La Bible Darby Clarifiée, (cliquez sur le texte en vert)     Aller á la table de matières   
Jean 8:11,5:14

Afficher le chapitre et les notes   

 11 Et elle dit : Nul, Seigneur. Et Jésus lui dit : Moi non plus, je ne te condamne pas ; va, dorénavant ne pèche plus.1[Maintenant, beaucoup de gens ne peuvent pas croire que jésus voulait dire « parfait » quand il a dit, Soyez donc parfaits, comme votre Père Céleste est parfait, Mat 5:48 ; mais Jésus ne dit t-il pas la même chose quand il dit, ne pèche plus ?]

Afficher le chapitre et les notes   

 14 Après ces choses, Jésus le trouva dans le temple, et lui dit : Voici, tu es guéri ; ne pèche plus, de peur qu'il ne t'arrive quelque chose de pire.1 [Maintenant, beaucoup de gens ne peuvent pas croire que Jésus voulait dire « parfait » lorsqu'il a dit, Vous, soyez donc parfaits, comme votre Père céleste est parfait, Mat 5:48 ; mais n'était-ce pas la même chose lorsque Jésus à dit, ne péchez plus ?]

Luc 13:3,5,24:47

Afficher le chapitre et les notes   

 3 Je vous dis, Non ; mais si vous ne vous repentez pas, vous tous périrez aussi.1 [Provenant de la Parole du Seigneur à l'intérieur : « Éphésiens 5:5-6-ceci est le vide de la terre, rendu parfaitement clair: "Car vous pouvez être sûr de cela, aucune personne sexuellement immorale, ou impure, ou cupide, qui est un idolâtre, n'a d'héritage dans le royaume du Christ et de Dieu. " Éph 5:5-6. » « Èveillez-vous à la droiture, et ne péchez pas ; car quelques-uns n'ont pas la connaissance de Dieu, je vous le dis à votre honte. » 1 Corinthiens 15:34. « Dieu donc, ayant passé par-dessus les temps de l'ignorance, ordonne maintenant aux hommes que tous, en tous lieux, ils se repentent, » Actes 17:30.]

 5 Non, vous dis-je ; mais si vous ne vous repentez, vous tous périrez aussi. [Provenant de la Parole du Seigneur à l'intérieur : « Nous devons être amenés sous le contrôle de Dieu par la repentance. Malheur aux habitants de la terre, qui continuent sans se repentir ! » Le Seigneur ne tarde pas pour ce qui concerne la promesse,... mais il est patient envers vous, ne voulant pas qu'aucune périsse, mais que tous viennent à la repentance. 2 Pierre 3:9. ]

Afficher le chapitre et les notes   

 47 et que la repentance et la libération de l'asservissement aux péchés 1 fussent prêchées en son nom à toutes les nations, en commençant par Jérusalem.

1 Jean 3:8-10,5:18

Afficher le chapitre et les notes   

 8 Celui qui commet le péché est du diable, car dès le commencement le diable pèche. C'est pour ceci que le Fils de Dieu est révélé [en nous], afin qu'il détruise [en nous] les oeuvres [le péché] du diable.4 [Qu'aucun homme ne vous séduise, en disant que vous pouvez quand même pécher et appartenir à Dieu, ; ceux qui pêchent toujours servent le diable. Christ est révélé dans votre chair pour détruire les oeuvres du diable, en condamnant les péchés secrets dans notre coeur, et ainsi détruisant même notre désir de péché. Paul confirme que Jésus détruit les oeuvres du diable dans chaque coeur purifié : « le Dieu de paix brisera bientôt Satan sous vos pieds. » Rom 16:20. ]

 9 Quiconque est né de Dieu ne commet pas le péché, car la semence de Dieu [Christ] demeure en lui, et il ne peut pas pécher, parce qu'il est né de Dieu.5 [Pour être né de nouveau, vous devez être crucifié, ce qui détruit tous les désirs de pécher en vous. En tant que nouvelle créature, vous êtes alors élevé au ciel par Jésus qui vous montre le Père ; et ensuite vous appartenez à Jésus et au Père. Une fois que vous êtes dans la main du P ère, vous êtes protégé de jamais pécher à nouveau. « Nous savons que quiconque est né de Dieu ne pèche pas, mais Dieu protège celui qu'Il a engendré, et le malin ne le touche pas. » 1 Jean 5:18]

 10 C'est par cela que sont révélés [différenciés] les enfants de Dieu et les enfants du diable : celui qui ne vit pas dans la droiture n'est pas de Dieu, ni celui qui n'aime pas son frère. [Si vous êtes encore péchant, vous êtes un enfant du diable, quel que soit votre prêtre guide aveugle ou ministre dit différemment. Provenant de la Parole du Seigneur à l'intérieur : « Si vous êtes encore péchant, vous appartenez au péché et pas à moi. »]

Afficher le chapitre et les notes   

 18 Nous savons que quiconque est né de Dieu ne pèche pas, mais Dieu protège celui qu'Il a engendré, et le malin ne le touche pas.5 [Celui que Dieu a père est une nouvelle créature, qui est le croyant avec Christ levé en lui ; les deux sont alors élevés dans les cieux, pour s'asseoir dans Christ, qui n'est jamais tombé. Il ne peut pas retomber dans le péché parce que Dieu le protège ; il est sanctifié, protégé du mal. Mon Père, qui me les a données, est plus grand que tous, et personne ne peut les ravir de la main de mon Père. Jean 10:29. Ceux qui sont nés de nouveau vivent dans le ciel, mais ils ont aussi encore à marcher sur la terre avec le Christ habite en eux et les guidant de toutes leurs paroles pour parler et de toutes leurs actions à accomplir.]

Romains 6:18,22

Afficher le chapitre et les notes   

 18 Ayant été affranchis du péché, vous êtes devenus esclave de la droiture.7 [Il s'adresse aux Chrétiens vraiment mûrs, qui ont souffert sur la croix pour en avoir terminé avec le péché ; mais ils peuvent quand même tomber dans la tentation s'ils ne sont pas vigilants parce qu'ils n'ont pas encore reçu la seconde étape de perfection : pour être nés de Dieu et incapables de pécher à nouveau parce que le Père les protège. 1 Jean 3:9, 1 Jean 5:18, Jean 10:29. Un esclave de la droiture ne fait que ce qu'il est ordonné de faire et ne dit rien que ce qu'il entend de l'Esprit immédiatement avant de parler.]

 22 Mais maintenant, ayant été affranchis du péché et asservis à Dieu, vous avez votre fruit [récompense] dans la sainteté et pour fin la vie éternelle.9 [Être esclave de Dieu ne signifie pas d'allez dans un collège ou séminaire Biblique ; ce serait totalement contre-productif. être un esclave de Dieu c'est suivre continuellement la direction et les commandes de l'Esprit, lesquelles vous entendez et voyez — mais pour votre joie suprême de partager dans ses oeuvres d'amour. Chaque parole et chaque action est vertueuse et parfaite parce que c'est Dieu qui les commande ; vous faites sa volonté sur la terre comme elle est faite dans les Cieux par les anges, alors que vous demeurez dans votre occupation actuelle, et honnête. Voir la note en bas de page pour une explication plus détaillée.]

Marc 9:43,45,47-48

Afficher le chapitre et les notes   

 43 Et si ta main est pour toi une occasion de chute, coupe-la : il vaut mieux pour toi d'entrer estropié dans la vie, que d'avoir les deux mains, et d'aller dans la géhenne, dans le feu inextinguible, [Jésus nous dit catégoriquement que l'Enfer c'est horrible, et que si nous souhaitons échapper à l'Enfer, le péché doit partir. Il ne veut pas que nous nous mutilions. Il veut que nous venions à Lui afin qu'Il puisse nous purifier et nous affranchir de tout péché à travers une foi obéissante aux commandes que nous L'entendons nous dire à nous alors que nous nous attendons à Lui dans l'humble silence.]

 45 Et si ton pied est pour toi une occasion de chute, coupe-le : il vaut mieux pour toi d'entrer boiteux dans la vie, que d'avoir les deux pieds, et d'être jeté dans la géhenne, dans le feu inextinguible,

 47 Et si ton oeil est pour toi une occasion de chute, arrache-le : il vaut mieux pour toi d'entrer dans le royaume de Dieu, n'ayant qu'un oeil, que d'avoir deux yeux et d'être jeté dans la géhenne de feu,3[Dans Matthieu 5:28-29 Jésus dit que même regarder une femme avec convoitise est un péché suffisant pour nous conduire en Enfer. S'il nous faut échapper à l'Enfer, de notre vivant sur terre nous devons être affranchis mêmes des désirs de nos péchés. Les coeurs de tous les hommes sont souillés et doivent être purifiés par Jésus pour entrer dans le Royaume de Dieu de notre vivant sur terre.]

 48 là où leur ver ne meurt pas et où le feu ne s'éteint pas.

Afficher le chapitre et les notes   

Actes 26:17-18

Afficher le chapitre et les notes   

 17 en te retirant du milieu du peuple [les Juifs]et des nations vers lesquelles moi je [Jésus] t'envoie

 18 pour ouvrir leurs yeux, pour qu'ils se tournent des ténèbres à la lumière, et du pouvoir de Satan à Dieu ; pour qu'ils reçoivent le pardon des péchés, la libération de l'esclavage du péché et une part avec ceux qui sont sanctifiés et purifiés par la foi en moi. 2

Matthieu 5:28-29

Afficher le chapitre et les notes   

 28 Mais moi, je vous dis que quiconque regarde une femme pour la convoiter, a déjà commis adultère avec elle dans son coeur.4 [Provenant de la Parole du Seigneur à l'intérieur : « Un homme doit apprendre à contrôler son corps. L'échec de l'humanité —l'immoralité sexuelle. »]

 29 Mais si ton oeil droit est pour toi une occasion de chute, arrache-le et jette-le loin de toi ; car il est avantageux pour toi qu'un de tes membres périsse, et que tout ton corps ne soit pas jeté dans la géhenne.5 [Regarder une femme avec convoitise, commettre adultère, est un péché sérieux qui conduit en Enfer. Quoiqu'il en soit, Jésus ne veut pas que nous nous mutilions nous-mêmes ; Il veut que nous venions à Lui de sorte qu'il puisse nous purifier à travers l'obéissante foi aux commandes que nous L'entendons nous dire alors que nous nous attendons à Lui dans l'humble silence.]

Apocalypse 21:7-8,27

Afficher le chapitre et les notes   

 7 Celui qui vaincra héritera de ces choses, et je lui serai Dieu, et lui me sera fils.

 8 Mais les lâches, les incrédules et sans foi, les abominables, et les meurtriers, et les sexuellement immoraux, et les magiciens, et les idolâtres, et tous les menteurs, auront leur part dans l'étang qui brûle avec le feu et le soufre ; qui est la seconde mort.2

 27 Et en aucun cas il entrera dedans [dans les Cieux] tout ce qui est souillé, ni ce qui fait une abomination et un mensonge : mais seulement ceux qui sont écrits dans le livre de vie de l'Agneau. [Et il y aura là une grande route et un chemin, et il sera appelé « Le chemin de la sainteté » : l'impur n'y passera pas. Esaïe 35:8. Réveille-toi, réveille-toi, revêts-toi de ta force, Sion ! Revêts-toi de tes vêtements de parure, Jérusalem, ville sainte !car l'incirconcis et l'impur n'entreront plus en toi. Esaïe 52:1. Tous les hommes sont souillés jusqu'à ce que leur nature pécheresse, égoïste et mauvaise en eux soit détruite à travers la croix intérieure du renoncement de soi. Provenant de la Parole du Seigneur à l'intérieur : « Le pur est innocent de toute souillure. »]

Pour afficher en parallèle les versets des versions Louis Segond et La Bible du Semeur, cliquez ici.