La Bible Darby Clarifiée, (cliquez sur le texte en vert)     Aller á la table de matières   
Luc 12:8

Afficher le chapitre et les notes   

 8 Et je vous dis : Quiconque m'aura confessé devant les hommes, le fils de l'homme le confessera aussi devant les anges de Dieu ; [Avant que vous confessiez le Seigneur devant les hommes, le Seigneur doit vous ordonner exactement quoi dire immédiatement avant de parler ; et la capacité d'entendre ce qu'il faut dire juste avant de parler vient seulement aux croyants qui peuvent marcher dans la lumière, ne prenant plus leurs propres décisions, suivant la direction du Seigneur dans toutes leurs paroles et leurs actions. Jésus ne veut pas du témoignage d'hommes dont les coeurs étaient toujours remplis de méchancetés, tout comme nous, jusqu'à ce que nous soyons nettoyés par Lui.]

Matthieu 10:32

Afficher le chapitre et les notes   

 32 Quiconque donc me confessera devant les hommes, moi aussi je le confesserai devant mon Père qui est dans les cieux ; [Avant que vous confessiez le Seigneur devant les hommes, le Seigneur doit vous ordonner exactement quoi dire immédiatement avant de parler ; et la capacité d'entendre ce qu'il faut dire juste avant de parler vient seulement aux croyants qui peuvent marcher dans la lumière, ne prenant plus leurs propres décisions, suivant la direction du Seigneur dans toutes leurs paroles et leurs actions. Jésus ne veut pas du témoignage d'hommes dont les coeurs étaient toujours remplis de méchancetés, tout comme nous, jusqu'à ce que nous soyons nettoyés par Lui.]

Pour afficher en parallèle les versets des versions Louis Segond et La Bible du Semeur, cliquez ici.