La Bible Darby Clarifiée, (cliquez sur le texte en vert)     Aller á la table de matières   
Marc 7:21-23

Afficher le chapitre et les notes   

 21 car du dedans, du coeur des hommes, sortent les mauvaises pensées, les adultères, les fornications, les meurtres, [Le coeur est trompeur par-dessus tout, et désespérément méchant...Jérémie 17:9]

 22  les vols, la convoitise, la méchanceté, la fraude, le manque de retenue, l'oeil mauvais [l'envie], les blasphèmes, l'orgueil et la folie. [..car l'imagination du coeur de l'homme est mauvaise dès sa jeunesse...Genèse 8:21]

 23 Toutes ces mauvaises choses sortent du dedans et souillent l'homme.3[Coeur de chaque homme commence remplie de mal, rempli de péché, souillé et disqualifié pour le ciel. Tous les hommes souillés sont banni du ciel. Sauf si votre coeur est nettoyée et purifié par l'Esprit du Seigneur qui détruit le péché dans l'homme, chaque homme promenades selon les voies de ce monde, d'après le dieu de ce monde, accomplissant les volontés de chair selon à leurs pensées, selon leur imagination mal, selon leurs la pensée charnelle qui est inimitié contre Dieu et ne peut pas être assujetti à la Loi de Dieu. Chaque homme est jugé par leurs paroles et leurs oeuvres, y compris ceux qui prétendent être chrétiens ; Dieu montre de partialité à aucun homme. Provenant de la Parole du Seigneur à l'intérieur : « Seul un coeur qui est purgée du péché est acceptable à Dieu. Chacun s'attend à ce que Jésus soit leur excuse. Si vous êtes encore péchant, vous appartenez au péché et non à Moi. O homme tu es sans excuse. Le péché dans les croyants est intolérable. Le pur est innocent de toute souillure. » Vous pouvez penser que vous êtes un chrétien et Lui l'appellent « Seigneur », mais si vous décédez encore pécher, vous serez banni du ciel. Lorsque purifié par la grâce, les hommes sont transportés dans le royaume tandis que sur la terre et pour toujours. Pour être libéré du péché, même le désir de pécher, vous devez obéir aux commandes vocales du Seigneur que vous vous exposez à entendre, en attendant à Lui dans l'humble silence que vous écoutez et veillez ; c'est la seule chose nécessaire. Luc 10:39-42.]

Romains 8:8,13

Afficher le chapitre et les notes   

 8 Et ceux qui sont dans la chair ne peuvent plaire à Dieu. [Remarquez ! Si vous vivez pour vos convoitises et plaisirs, si vous marchez selon votre esprit charnel, si vous demeurez sans la direction continuelle de l'Esprit de Dieu, vous êtes dans la chair. Si vous n'avez pas crucifié la chair sur la croix intérieure du renoncement à soi-même, vous n'appartenez pas à Christ : Or ceux qui appartiennent à Christ ont crucifié la chair [la nature pécheresse] avec ses passions et ses désirs [convoitises et les affections]. Gal 5:24.]

 13 Car si vous vivez selon la chair [la nature pécheresse], vous mourrez ; mais si par l'Esprit vous mortifiez [faites mourir] les actions du corps, vous vivrez.4 [Mortifiez [faire mourir] donc les actions du corps qui sont de la vie terrestre, la fornication, l'impureté, les affections déréglées, la mauvaise convoitise de la chair, et la cupidité, qui est de l'idolâtrie ; Col 3:5. Débarrassez-vous de votre ancienne nature, qui contrôlait votre conduite, qui se corrompt elle-même à travers les convoitises et les désirs qui jaillissent de l'illusion. Éph 4:22]

Pour afficher en parallèle les versets des versions Louis Segond et La Bible du Semeur, cliquez ici.