La Biblia Moderna en Español, (haga clic en el texto en verde)     Ir al índice de la biblia   
Mateo 16:24-25

Mostrar el Capítulo y las notas   

 24 Entonces Jesús dijo a sus discípulos: --Si alguno quiere venir en pos de mí, niéguese a sí mismo, tome su cruz y sígame. [Para seguir a Cristo usted debe humildemente estar en silencio para escuchar su palabra dentro de su corazón, después usted debe esperar para oírle, y después usted debe obedecerle. Obedecer es seguir. La negación propia ocurre por la obediencia a los mondatos hablados del Señor que usted oye, (la voluntad de Dios, no tu voluntad); esta es tomar la cruzla cual es el poder de Dios para liberarlo de sus pecados. La cruz es para su voluntad y su mente carnal, la cual debe ser negada.]

 25 Porque el que quiera salvar su vida la perderá, y el que pierda su vida por causa de mí la hallará.3 [Si vivís conforme a la carne (la naturaleza pecaminosa), habéis de morir; pero si por el Espíritu hacéis morir las prácticas de la carne, viviréis. Rom 8:8,13. Para encontrar la vida superior de Dios, usted debe crucificar su vida egoísta en la cruz interna de la negación propia, y así encontrará la vida de Dios en unión con Dios.]

Mateo 10:38

Mostrar el Capítulo y las notas   

 38 El que no toma su cruz y sigue en pos de mí no es digno de mí. [Seguir en pos de Él es exponerse a si mismo a los mandatos del Señor y después obedecerle; para obedecer todos sus mandatos, usted debe amar al Señor más de lo que usted ama a su familia; por lo tanto, a pesar de la oposición de ellos, usted obedece sus mandatos — eso es seguir en pos de Él. Para seguir a Cristo usted debe humildemente estar en silencio y escuchar su palabra dentro de su corazón, entonces usted debe esperar para oírle, y después usted debe obedecerle. La negación propia ocurre por la obediencia a los mandatos hablados del Señor que usted oye, (la voluntad de Dios, no tu voluntad); esta es tomar la cruz — la cruz interna de la negación propia. De la Palabra del Señor en el interior: "Hay muchos que niegan la cruz y todo lo que es necesario. El que no está en la cruz no es digno de mí. El propósito de este sitio web es enseñarle cómo llevar su cruz".]

Para ver el(los) versículo(s) mostrado(s) paralelamente en Nueva Intl, Reina Valera, y La Biblia de las Américas, haga click aquí.