La Bible Darby Clarifiée, (cliquez sur le texte en vert)     Aller á la table de matières   
Matthieu 5:44

Afficher le chapitre et les notes   

 44 Mais moi, je vous dis : Aimez vos ennemis, bénissez ceux qui vous maudissent, faites du bien à ceux qui vous haïssent, et priez pour ceux qui vous maltraitent et qui vous persécutent,

Luc 6:27-28

Afficher le chapitre et les notes   

 27 Mais à vous qui écoutez, je vous dis : Aimez vos ennemis ; faites du bien à ceux qui vous haïssent ; [Provenant de la Parole du Seigneur à l'intérieur : « Vous ne pouvez pas affaiblir quelqu'un que vous détestez. » Si celui qui te hait a faim, donne-lui du pain à manger, et, s'il a soif, donne-lui de l'eau à boire ; car tu entasseras des charbons ardents sur sa tête, et l'Éternel te le rendra. Proverbes 25:21-22]

 28 bénissez ceux qui vous maudissent ; priez pour ceux qui vous font du tort.

Pour afficher en parallèle les versets des versions Louis Segond et La Bible du Semeur, cliquez ici.