La Biblia Moderna en Español, (haga clic en el texto en verde)     Ir al índice de la biblia   
Mateo 24:13,10:22

Mostrar el Capítulo y las notas   

 13 Pero el que persevere hasta el fin será salvo.

Mostrar el Capítulo y las notas   

 22 Y seréis aborrecidos de todos por causa de mi nombre. Pero el que persevere hasta el fin, éste será salvo.

1 Pedro 1:13,1:5-9

Mostrar el Capítulo y las notas   

 13 Por eso, sean resueltos de la mente, sean sobrios, y esperan hasta el final la gracia que os es traída en la revelación de Jesucristo.4

Mostrar el Capítulo y las notas   

 5 que sois guardados por el poder de Dios mediante la fe, para la salvación preparada para ser revelada en el tiempo final.

 6 En esto alegraos, a pesar de que es necesario sufrir unas pocas aflicciones ahora por medio de muchas pruebas, [Para recibir la salvación y el reino usted primero debe sufrir por medio de tribulaciones y adversidades. Esto ha sido mal traducido de manera que dice: ustedes puede que tengan que sufrir; pero no hay mención de puede o si es necesario en el original griego. "También todos los que estén decididos a vivir piadosamente en Cristo Jesús serán perseguidos". 2 Tim 3:12. "Los mismos sufrimientos están siendo experimentados entre todos vuestros hermanos en el mundo". 1 Ped 5:9. La salvación viene después del sufrimiento. "Porque el Señor disciplina [corrige, reprende] al que ama y flagela a todo el que recibe como hijo. Pero si estáis sin la reprensión [reprimenda y disciplina de corrección] de la cual todos [hijos verdaderos de Dios] deben compartir, entonces sois ilegítimos, y no hijos". Heb 12:6,8. ]

 7  para que la prueba de vuestra fe—más preciosa que el oro que perece, aunque sea probado con fuego—pueda resultar en alabanza, gloria y honor cuando Jesucristo se revele.

 8  Aunque no le habéis visto, le amáis; y aunque no lo veáis ahora, pero en él creéis, vosotros os alegráis con gozo inefable y glorioso,

 9 obteniendo así el fin de vuestra fe — la salvación de vuestras almas.3 [La salvación viene después del sufrimiento; de hecho, hay siete pruebas que todo hijo debe soportar antes de la salvación y de ser aceptado como hijo.]

Mostrar el Capítulo y las notas   

1 Corintios 1:7-8,10:11

Mostrar el Capítulo y las notas   

 7 hasta no faltaros ningún don [espirtual], mientras esperáis la manifestación2 de nuestro Señor Jesucristo.

 8 Además, él os confirmará hasta el fin, para que seáis irreprensibles en el día3 de nuestro Señor Jesucristo.

Mostrar el Capítulo y las notas   

 11 Estas cosas les acontecieron como ejemplos y están escritas para nuestra admonición, para nosotros sobre quienes han llegado [tiempo pasado] los fines del mundo.2 [Cuando usted ha sido crucificado, y el mundo ha crucificado a usted, Gál 6:14, el mundo termina a medida que usted entra en una dimensión diferente y paralela, el reino de Dios que está dentro y alrededor de nosotros. El mundo pasa de nuestra vista cuando entramos en el reino.

2 Corintios 1:13

Mostrar el Capítulo y las notas   

 13 Porque no os escribimos otras cosas que las que leéis y también comprendéis; y espero que hasta el fin las comprenderéis,1

Hebreos 3:6,14,6:11-12

Mostrar el Capítulo y las notas   

 6 En cambio, Cristo es fiel como Hijo sobre su casa. Esta casa suya somos nosotros, si mantenemos la confianza firme y el regocijo de la esperanza hasta el fin.

 14 Porque somos hechos partícipes de Cristo, si de veras retenemos firme el principio de nuestra confianza hasta el fin, [Podemos entrar en unión con Cristo y con Dios si nosotros por medio del Espíritu hacemos morir la naturaleza pecaminosa, la cual ocurre si le hacemos caso y le obedecemos a medida que le esperamos persistente y pacientemente. Esperar a Dios es sentarse persistentemente en humilde silencio, escuchar su voz y sus palabras, velar para ver sus revelaciones, oír sus mandatos, y entonces obedecer su voz.]

Mostrar el Capítulo y las notas   

 11 Y deseamos que cada uno de vosotros muestre la misma diligencia al ir logrando plena certidumbre de la esperanza hasta el final, [De la Palabra del Señor en el interior: "Debes ser como la iglesia primitiva, quien por gozo inexpresable soportó hasta el fin."]

 12 a fin de que no seáis perezosos, sino seguidores de los que por la fe y la paciencia heredan las promesas.3

Para ver el(los) versículo(s) mostrado(s) paralelamente en Nueva Intl, Reina Valera, y La Biblia de las Américas, haga click aquí.