La Bible Darby Clarifiée, (cliquez sur le texte en vert)     Aller á la table de matières   
Matthieu 24:4-8

Afficher le chapitre et les notes   

 4 Et Jésus, répondant, leur dit : Prenez garde que personne ne vous séduise ;

 5 plusieurs viendront en mon nom, disant : Moi, je suis le Christ ; et ils en séduiront plusieurs.

 6 Et vous entendrez parler de guerres et de bruits de guerres ; prenez garde que vous ne soyez troublés, car il faut que tout arrive ; mais la fin n'est pas encore.

 7 Car nation s'élèvera contre nation, et royaume contre royaume ; et il y aura des famines, et des pestes, et des tremblements de terre en divers lieux.

 8 Mais toutes ces choses sont un commencement de douleurs.

Afficher le chapitre et les notes   

Luc 17:20-21

Afficher le chapitre et les notes   

 20 Or étant interrogé par les pharisiens quand viendrait le royaume de Dieu, il leur répondit et dit : Le royaume de Dieu ne vient pas de manière à attirer l'attention ;

 21 et on ne dira pas : Voici, il est ici ; ou, voilà, il est là. Car voici, le royaume de Dieu est à l'intérieur de vous et autour de vous.1 [Le Royaume de Dieu, qui est à l'intérieur de vous et autour de vous, est une dimension parallèle qui partage le même espace dans lequel nous vivons. Entrer dans le Royaume de Dieu en nous et autour de nous, c'est d'être dramatiquement transporté dans la dimension spirituelle de conscience et de vision, en unité avec Christ et Dieu, mais marchant sut terre par la lumière de Dieu. Le monde se termine lorsque vous faites un pas dans une autre dimension parallèle ; quand le Royaume est entré, le monde s'en va de notre vision. « Le Père est en vous tous, Christ est en vous, et le Royaume des Cieux est en vous ; là, dans vos coeurs, c'est là que vous les trouverez tous. Sachez qu'Il est là sondant vos coeurs, et trouvez-le là éprouvant vos pensées et vos coeurs ; inclinez vos oreilles, et prêtez-Lui l'oreille là, Il rendra à chacun selon vos paroles et vos oeuvres selon qu'elles soient bonnes ou mauvaises, » (par George Fox). TENEZ-VOUS TRANQUILLE, ET SACHEZ QUE JE SUIS DIEU. Psaumes 46:10. Tournez vers l'intérieur.]

Pour afficher en parallèle les versets des versions Louis Segond et La Bible du Semeur, cliquez ici.